Page 64 -

pour accroître encore plus leurs avantages. L'Etat se trouve investi par ces

groupes de pression qui donnent une importance excessive aux prétentions des

intérêts particuliers ou des intérêts des diverses sections de l'économie. Les

assemblées tendent à devenir des chambres de corporations. L'exercice du

pouvoir politique devient un dialogue, ou un conflit, entre les chefs de groupes

politiques, économiques ou sociaux.

e
Au début du XX siècle, en France, de nombreuses entreprises artisanales
construisaient des voitures automobiles. Aujourd'hui, Renault et Peugeot

assurent l'essentiel de la production nationale. On voit que plus un secteur est

concentré, plus le poids des grandes entreprises y est important. Ce poids peut se

mesurer au pourcentage de salariés employés ou à celui du chiffre d'affaires

réalisé par ces grandes entreprises dans ce secteur.

II. Дайте письмові відповіді на запитання:

1. Ou trouve sa source la tendance à la constitution des groupes? 2.De quoi

s’accompagnent la croissanse et le progrès economiques? 3.Quels sont les

avantages qui peuvent résulter de l'action de ces groupes? 4.De quoi resulte le

développement des groupe ?

III. Перекладіть наступні речення французькою мовою:

1. Джерелом тенденції утворення груп є психологічні, технічні та
економічні фактори. 2.Виробники створили великі промислові групи

міжнародного та національного значення. 3.Промислові групи стають
могутніми політико – економічними блоками, які впливають на

економічні відносини в суспільстві. 4.Чим концентрованішим є сектор

діяльності, тим важливішою в ньому є вага великих підприємств.

62