Page 114 - 4923

вирішити проблему зміни клімату. І я маю намір переконатися в тому, що це безпечно. Таким чином, у
світлі того, що трапилося в Японії, я запросив Комісію з ядерного регулювання провести повний аналіз
безпеки, щоб переконатися втому, що всі наші існуючі ядерні енергетичні об'єкти знаходяться в безпеці.
Також ми врахуємо усі висновки з Японської ситуації при проектуванні та будівництві наступного
покоління станцій. Ми не можемо просто не звертати на це увагу.

Моя адміністрація проводить глобальні переговори на шляху до створення нової міжнародної
структури, згідно якої усі країни, на території яких розміщені атомні електростанції, повинні
запевнитися, що їх станції не розповсюджують небезпечні ядерні матеріали і технології. І більш того,
постанова щодо використання екологічно чистої енергії може стимулювати залучення інвестицій в цю
сферу, особливо інвестицій передових компаній, які будуть впевнені у тому, у що вони вкладають гроші.
По суті ця програма каже заохочує компанії, адже виробляючи екологічно чисту енергію вони матимуть
споживачів. Комунальним підприємствам, просто необхідно почати використовувати чисту енергію, а це
у свою чергу стимулюватиме значні капіталовкладення новаторів. І починати потрібно негайно. В 1980-
х роках Америка була основним виробником більш ніж 80 відсотків вітрової і 90 відсотків сонячної
енергії в світі. Ми були лідерами. У 80-х ми володіли екологічно чистою енергією. А що ж сьогодні?
Сьогодні Китай являється основним виробником вітрової енергії, а Німеччина – сонячної енергії в сіті.
Обидві країни інвестують в екологічно чисту енергію, більше ніж ми, хоча наша економіка є значно
більшою і ми використовуємо істотно більше енергії. Ми відстаємо від того, що скоро буде основою
нашого майбутнього. Інші країни в даний час експортують технологій які ми колись експортували, і
створюють робочі місця у цій сфері, адже вони розуміють, що країни, які правлять на ринку екологічно
чистої енергії 21-го століття, правитимуть світовою економікою 21-го століття. Я хочу щоб лідером була
Америка. Я хочу бачити таке майбутнє для Америки. Отже, постанова щодо екологічно чистої енергії
допоможе стимулювати більше приватних інвестицій в інновації. Але хотілося б зазначити і наступне:
Державне фінансування буде як і раніше мати вирішальне значення. За останні два роки, інвестиції, що
їх вклала моя адміністрація в проведення досліджень і створення технологій виробництва екологічно
чистої і відновлюваної енергії, допомогли багатьом приватним компаніям зрости та найняти сотні тисяч
нових працівників.

Я відвідав вражаючі нові ферми сонячних батарей, які є одними з найбільших у світі. Я провів
тест драйв електрокару щойно зійшовшого з конвеєра. Ну як тест драйв, -- Я проїхав якихось п'ять футів,
після чого Секретна служба наказала мені зупинитися. Я також відвідав закинуті заводи, на місці яких
зараз будуються передові вітряки, з лопатями завдовжки як боїнг 747, і великими підпірними стійками. Я
бачив вчених, зайнятих пошуком наступного великого прориву в галузі енергетики. Цього всього не було
б без підтримки уряду. Я розумію, що зараз ми знаходимося у напруженій фінансовій ситуації, тому
справедливо буде запитати, звідки в держави гроші на це енергетичне інвестування. В ході обговорення з
Конгресом наших національних пріоритетів і нашої бюджетної ситуації ми прийшли до висновку, що
потрібно буде приймати деякі важкі рішення. Ми збираємося скоротити інвестування непотрібних сфер і
почати вкладати гроші в те, що справді необхідно. На жаль, дехто має намір скоротити інвестування в
чисту енергію. Вони хочуть, щоб ми припинили наші дослідження та розробки в галузі нових технологій.
Вони обмежують навіть наші ресурси, необхідні для того щоб просто видати нові дозволи для запуск
морських бурових установок. Ці скорочення ліквідують тисячі робочих місць в приватному секторі;
змусять вчених та інженерів припинити свої дослідження; не будуть більше надаватися дотації для
наукових дослідників, деякі з яких можуть бути присутні сьогодні тут, в Джорджтауні, а також не будуть
видаватися стипендії аспірантам та інших талановитим молодим людям, співпраця яких нам так
необхідні в цій енергетичній сфері в 21-му столітті. Це безглуздо. Ми вже розплачуємося за нашу

113