Page 54 - 4288

Виявлення викликаючого абонента (выявление вызывающего
абонента; call tracing) – визначення абонентського устаткування, що
ініціює зв’язок. Використовується для захисту абонентів мережі від
несанкціонованих викликів або для локалізації несправностей.
Виявлення відмови (виявление отказа; problem determination) –
сукупність дій обслуговуючого персоналу обчислювального центру по
виявленню та локалізації відмови і аналізу причин його виникнення для
подальшого усунення.
ВІДБИТКИ (ОТТИСКИ; PROOF; PULL; COPY; PRINT) –
відбиток, одержуваний з друкарської форми в процесі її підготовки і в
друкарському процесі.
ВІДБИТОК (эхопечать; echoprinting) – роздрукування введеної
інформації, яке здійснюється на пристрої типу термінал.
ВІДЕОДАНІ (ВИДЕОДАННЫЕ; VIDEODATA) – інформація,
представлена в зорових образах: малюнках, схемах, графіках, зображеннях.
ВІДЕОДИСК (ВИДЕОДИСК; VIDEODISK) – теж саме, що і
оптичний диск.
ВІДЕОПРИСТРІЙ (ВИДЕОУСТРОЙСТВО; VIDEOUNIT) –
пристрій відображення даних: дисплей, телевізор, табло.
ВІДЕОТЕКС (ВИДЕОТЕКСТ; VIDEOTEX) – система доступу до
баз даних через мережі зв’язку, яка забезпечує передачу мережі зв’язку і
текстів, зображень. В якості приймача даних може використовуватися
ПЄВМ або побутовий телевізор із спеціальною клавіатурою.
ВІДЕОТЕРМІНАЛ (ВИДЕОТЕРМИНАЛ; VIDEOTERMINAL) – те
саме, що і дисплей.
ВІДЖЕТ (ВИДЖЕТ; WIDGET) – графічний модуль, який
розміщується в робочому просторі програми і призначений для швидкого
доступу до інформації або послуг.
ВІДКРЕСЛЮВАННЯ (ОТЧЕРКИВАНИЕ; SIDE DASHES) –
спосіб виділення тексту, здійснюваний для проставлення збоку від
виділюваних частин тексту вертикальних прямих, хвилястих чи інших
ліній.
ВІДКРИТИЙ ДОСТУП ДО ФОНДУ (ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП;
OPEN ACCESS, FREE ACCESS TO HOLDINGS) – система
обслуговування, яка надає читачу можливості безпосереднього пошуку і
вибору творів друку у фонді бібліотеки.
ВІДНОСНА НАСИЧЕНІСТЬ ФОНДУ (ОТНОСИТЕЛЬНАЯ
ПОЛНОТА ФОНДА; RELATIVE FULLNESS (COMPLETENESS) OF
HOLDINGS) – реальна ступінь досягнення максимальної
укомплектованості бібліотечного фонду за його профілем з урахуванням
діючої бібліотечно-інформаційних процесах закономірності розсіяння і
концентрації інформації.

53