Page 9 - 4185

9

9 Партико З. В. Нормативний аспект і автоматизація редагування:
монографія / З. В. Партико. – К.: Видавн. центр Інституту
журналістики КНУ ім. Тараса Шевченка, 2004. – 266 с.
10 Партико З. В. Нормативний аспект редагування перекладів

[Електрон. ресурс] / З. В. Партико. – Режим доступу:
http://archive.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Dtr_gn/2011_4/files/GN
411_21.pdf

11 Міронова Д. В. Принципи редагування художнього перекладу /
Д. В. Міронова // Технологія і техніка друкарства. – 2008. – №
3–4 (21–22). – C. 187-196.
12 Пузанов В. М.Виникнення та розвиток редагування перекладів

(доба авторедагування) / В. М. Пузанов // Серія : Соціальні
комунікації. – 2012. – No 4 (12). – C. 163-169.
13 Пістунов І. М. Технології комп'ютерного перекладу :

навчальний посібник / Пістунов І. М., Амеліна С. М. –
Дніпропетровськ: Дніпропетровський державний аграрний
університет, 2008. – 107 с.

У другій частині представлено завдання для формування
компетенцій, пов’язаних із різними аспектами редагування
перекладів.