Page 4 - 4185

4

3.6 Структура нетекстової частини оригіналу …….……....... 55
3.6.1 Ілюстрації ………………………………………..….… 55
3.5.2 Таблиці ………………………………………………… 55
3.5.3 Формули ……………………………………………… 56

3.6 Контекст, підтекст, надтекст ……………………………... 56
Завдання для самоконтролю ………………………………… 57

4 Норми редагування …………………….…….….…………. 59
4.1 Нормативна база редагування ……….……………………. 59
4.2 Загальні норми (постулати) …………..………………....... 60

4.3 Конкретні норми ……………………….……….…............ 61
4.3.1 Структура та класифікація конкретних норм ………... 61
4.3.2 Види конкретних норм ………………………………. 61

4.3.3 Типи конкретних норм ……………………………..… 62
4.3.4 Зафіксовані і незафіксовані норми ………………..… 62
4.3.5 Об’єктивні та суб’єктивні норми …………………… 64
4.3.6 Настроювані й ненастроювані норми ……………..... 64

4.3.7 Загальні та галузеві норми ………………………....... 65
4.4 Основна суперечність нормативної бази ……………….. 65
4.5 Потужність нормативної бази ……………..…………..… 66

4.6 Вибір нормативної бази ……………………….……...…... 66
4.7 Динамічність нормативної бази …………………….……. 68
Завдання для самоконтролю ……………………….…………. 68

5 Лінгвістичні норми редагування ……………..…………... 70
5.1 Норми для рівня елементарних знаків (звуків і графем) . 70

5.1.1 Два паралельні методи контролю лінгвістичних норм 70
5.1.2 Сучасні орфографічні норми української мови ……... 71
5.2 Норми для рівня морфем …………………………………. 72

5.2.1 Морфемний склад слова ………………………………. 72
5.2.2 Морфологічні характеристики слів …………………... 73
5.2.3 Засоби і способи словотвору ……………………..…… 76

5.3 Норми для рівня слів і словосполучень ………………..… 77
5.3.1 Контроль словникового складу повідомлень ……..…. 77
5.3.2 Точність слововживання ………………….….…..…… 78
5.3.3 Методи для контролю термінів ……….……….…..…. 79

5.4 Норми для рівня речень ………………………………..…. 79
5.5 Норми для рівня надфразних єдностей, блоків, дискурсів 80
5.6 Спеціальні методи …………………………………….….. 82

5.7 Послідовність операцій контролю ………………….…… 82
5.8 Схема повного лінгвістичного аналізу художнього тексту . 82