Page 5 - 4185

5

Завдання для самоконтролю ……………………………….…. 83
6 Помилки та їх види ..………………………………...……… 84

6.1 Визначення поняття “помилка” …………….………….… 84
6.2 Значущість помилок …………………………….……....... 84
6.3 Вага помилок …………………………………….….…...... 84

6.4 Загальна класифікація помилок ………………….….…… 85
6.4.1 Інформаційні помилки …………………………….….. 85
6.4.2 Модальні й фактичні помилки …………….………….. 85
6.4.3 Темпоральні, локальні й ситуативні помилки …….…. 86

6.4.4 Семіотичні помилки ………………………...………….. 86
6.4.5 Тезаурусні помилки ……………………………….…… 87
6.4.6 Сприйняттєві та атенційні помилки …………...…….... 88

6.4.7 Копіювальні помилки (спотворення) ………………… 89
6.4.8 Нормативні помилки ……………………………….….. 89
6.5 Реконструкція помилок реципієнтами ……………….…. 90
Завдання для самоконтролю ………………………………….. 90

7 Завдання, методика і техніка вичитки тексту.

Методи виправлення. Коректурні знаки ……….…….….. 91
7.1 Звичайне і фахове читання ……………………….……… 91
7.2 Роль повторного читання ………………………….…….. 91
7.3 Метод швидкого читання ……………………………….. 92

7.4 Читання за алгоритмом ………………………………….. 95
7.5 Ознайомлювальне і заглиблене читання ……………….. 96
7.6 Правка вичитування …………………………………....... 97

7.7 Редагування як синтез операцій контролю й виправлення 99
7.8 Класифікація методів виправлення …………………….. 100
7.9 Послідовність операцій виправлення ………………....... 101

7.10 Основні завдання та правила виправлення тексту …….. 102
7.11 Методи виправлення …………………………………….. 103
7.11.1 Переставлення ………………………………………… 103

7.11.2 Видалення ………………………………………….…. 103
7.11.3 Заміна …………………………………………….…… 104
7.11.4 Вставлення …………………………………………… 104
7.11.5 Спеціальні методи …………………………………….. 105

7.11.6 Скорочення …………………………………………… 105
7.11.7 Опрацювання …………………………………………. 106
7.11.8 Перероблення ………………………………………… 106

7.12 Переваги та недоліки методів виправлення ……….…… 107
7.13 Виправлення поліграфічних видань ……………………. 109