Page 112 - 192_
P. 112

10.Translate the following instructions.

                            1.  Fry the mushrooms to a light golden colour in butter (or any other
                                animal or vegetable fat). Put rice, salt and spices and 4 cups of water
                                in  a vessel. Bring the water to a boil, reduce heat and cook till the
                                rice is half done, add the mushrooms and continue cooking till the
                                rice is tender and  dry. Remove from fire and sprinkle  raisins and
                                nuts on top.

                            2.  Put 1 glass of water into the yogurt along with 30gms of flour and ,
                                beat till smooth. Mix the remaining flour, salt and baking powder in
                                enough water to form a thick batter. Dip each cauliflower floweret
                                into the better and deep fry to a golden colour and drain.

                            3.  Grind mutton to smooth paste with the rest of the above ingredients
                                (onions, green chillies, garlic) with the exception of eggs and crumbs
                                Fry the mixture until dry in 1 tblsp of butter. Remove from heat, cool
                                and knead to s smooth mixture. then form into rolls, dip in eggs, roll
                                in crumbs and fry to a golden brown colour.

                            4.  Mix together flour, baking powder and salt. Rub in melted margarine
                                and add enough water to form a stiff dough. Boil milk over a small
                                fire  till  it  turns  thick  and  dry.  Cool  it  and  mix  in  grated  nuts  and
                                raisins. Divide the dough and the nut mixture into an equal number
                                of  portions.  Roll  out  each  portion  of  dough  into  a  small,  thin  and
                                round circle, fold over to form half-circles and place the filling.  Seal
                                the edges nicely and fry in oil to a cream colour.

                            5.  Grease  1  large  or  two  medium  size  pudding  basins,  place  a  very
                                small piece of greaseproof paper in the base and grease that. Mix all
                                dry  ingredients  together  thoroughly .  Add  the  remainder  of  the
                                ingredients  and  stir  well.  Put  the  mixture  in  the  pudding  basins,
                                smooth  the  top  and  cover  with  greased  foil  round  the  top  of  the
                                basin.  Put the  basin  in  the  steamer  or  saucepan  and  cover  tightly.
                                Steam  over  fast  boiling  water  4-6  hours.  When  cold  recover  with
                                new paper and foil. Store in a cool , dry place. To reheat steam for 2-
                                3 hours before serving.
                                   Serve  with  cream: blend 50  gms flour and 50 gms butter and
                                add rum, boil stirring all the time until the mixture becomes thick,



                                                           112
   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117