Page 48 - 6129
P. 48
Daewoo – засновник компанії Кім Ву Чонг (Kim Woo Chong) назвав компанію
скромно, Великий Всесвіт. Саме так перекладається з корейської це слово.
Fuji – на честь найвищої гори Японії, Фудзі.
Google – назва походить від слова Googol, що означає одиницю з 100 нулями. А
Google було написано на чеку, який засновники цього проекту (серед яких, до речі,
колишній росіянин – Сергій Брін) одержали від першого інвестора. Після цього вони
назвали пошукача саме так.
HP (Hewlett-Packard) – засновники Біл Х’юлетт (Bill Hewlett) і Дейв Паккард
(Dave Packard) кидали монету, щоб вирішити, чиє ім'я буде першим в назві. Як ви
розумієте, виграв Біл.
Hitachi – японською світанок.
Honda – ім'я засновника Soichiro Honda
Honeywell – ім'я засновника Mark Honeywell
Hotmail – засновнику Джеку Сміту (Jack Smith) прийшла ідея доступу до
електронної пошти через web з будь-якої точки світу. Коли Сабір Бхатіа (Sabeer
Bhatia) з'явився з бізнес-планом даного сервісу, він перебрав всі слова, що
закінчуються на mail і врешті-решт зупинився на hotmail, оскільки в назві були
присутні букви HTML (мова розмітки веб-сторінок).
Hyundai – корейською теперішній (час).
IBM – International Business Machines.
Intel – Боб Нойс (Bob Noyce) і Гордон Мур (Gordon Moore) хотіли назвати
компанію Moore Noyce, але на той час вже існувала мережа готелів з такою
назвою. Отже вони вирішили зупинитися на скороченні від INTegrated ELectronics.
Kawasaki – на честь засновника Shozo Kawasaki
Kodak – K – улюблена буква Джорджа Істмена (George Eastman), засновника
компанії. Він шукав слова, що починаються і закінчуються цією чудовою буквою.
Тим паче, що у всіх алфавітах K пишеться однаково. Врешті-решт, було вибрано
Коdак, нібито саме такий звук проводить фотокамера при зйомці.
Konica – раніше відома, як Konishiroku Kogaku.
LG – перші букви двох корейських брендів Lucky і Goldstar. (нині
розшифровується як Life’s Good).
Lotus – Мітч Капор (Mitch Kapor), засновник компанії, займався медитацією.
Звідси і назва (поза лотоса).
Microsoft – MICROcomputer SOFTware. Спочатку писалося, як Micro-Soft.
Потім риску прибрали.
Mitsubishi – вигадав засновник компанії Ятаро Івасакі (Yataro Iwasaki) в 1870
році. Японською це означає «три діаманти». Назва відображена в логотипі
компанії.
Motorola – засновник Поль Гелвін (Paul Galvin) придумав назву, коли його
компанія починала виробництво радіо для авто. Багато виробників аудіо-
компонентов у той час закінчувалися на ola.
Mozilla Foundation – наступник браузаєра Netscape Navigator. Коли Марк
Андресен (Marc Andreesen), засновник Netscape, створив браузер на заміну Mosaic,
усередині компанії його називали Mozilla (Mosaic-Killer, Godzilla).
Nabisco – спочатку The NAtional BISCuit COmpany, у 1971 змінилося на Nabisco.
47