Page 50 - Володимир Пахомов
P. 50
ПИСЕМНЕ ДІЛОВЕ МОВЛЕННЯ
РОЗДІЛ 5
ПИСЕМНЕ ДІЛОВЕ МОВЛЕННЯ
І ДОКУМЕНТ
5.1. Писемне ділове мовлення і його особливості
Слово “писемний” – це такий, що виражений за допомогою графіч-
них знаків; написаний або ж властивий пам’яткам писемності; книжний.
Писемне ділове мовлення є основним для
ділових людей: саме через ділову документа-
цію встановлюються певні ділові контакти.
Характер писемного ділового мовлення ви-
значається специфічними умовами писемного
спілкування і, насамперед, відсутністю спів-
розмовника в момент висловлювання.
Одиницею писемного мовлення є текст.
Писемне ділове мовлення має й інші особливості:
* писемне мовлення фіксується системою знаків (літер, малюнків,
схем, формул, інших символів), насамперед літер (букв):
Українська абетка
Аа Бб Вв Гг Ґґ Дд Ее Єє Жж Зз Ии
Іі Її Йй Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс
Тт Уу Фф Хх Цц Чч Шш Щщ Ьь Юю Яя
писемне мовлення у більшості випадків обслуговує невизначену кі-
лькісно аудиторію, бо книжки, статті, документи розраховані на вели- че-
зну, але невизначену аудиторію;
писемне мовлення є вторинним стосовно до первинного – усного;
писемне мовлення фіксує висловлені кимось думки і забезпечує їх
збереження у часі і просторі;
писемне мовлення в основному монологічне;
писемне мовлення характеризується більшою регламентацією, стан-
дартизацією, трафаретизацією, ніж усне мовлення;
у писемному мовленні відсутні супровідні елементи усного мовлен-
ня (міміка, жести, інтонація, індивідуальність, емоційність, образність);
47
