Page 26 - 4923

студией в мире. В ходе поразительных событий, Apple купила NeXT, я вернулся в Apple, и технология,
разработанная в NeXT стала сердцем нынешнего возрождения Apple. А Laurene и я стали замечательной
семьёй.

Я уверен, что ничего из этого не случилось бы, если бы меня не уволили из Apple. Лекарство было
горьким, но пациенту оно помогло. Иногда жизнь бьёт вас по башке кирпичом. Не теряйте веры. Я
убеждён, что единственная вещь, которая помогла мне продолжать дело была то, что я любил своё дело.
Вам надо найти то, что вы любите. И это так же верно для работы, как и для отношений. Ваша работа
заполнит большую часть жизни и единственный способ быть полностью довольным – делать то, что по-
вашему является великим делом. И единственный способ делать великие дела – любить то, что вы
делаете. Если вы ещё не нашли своего дела, ищите. Не останавливайтесь. Как это бывает со всеми
сердечными делами, вы узнаете, когда найдёте. И, как любые хорошие отношения, они становятся лучше
и лучше с годами. Поэтому ищите, пока не найдёте. Не останавливайтесь.

Моя третья история – про смерть.

Когда мне было 17, я прочитал цитату – что-то вроде этого: “Если вы живёте каждый день так, как будто
он последний, когда-нибудь вы окажетесь правы.” Цитата произвела на меня впечатление и с тех пор,
уже 33 года, я смотрю в зеркало каждый день и спрашиваю себя: “Если бы сегодняшний день был
последним в моей жизни, захотел ли бы я делать то, что собираюсь сделать сегодня?”. И как только
ответом было “Нет” на протяжении нескольких дней подряд, я понимал, что надо что-то менять.

Память о том, что я скоро умру – самый важный инструмент, который помогает мне принимать
сложные решения в моей жизни. Потому что всё остальное – чужое мнение, вся эта гордость, вся эта
боязнь смущения или провала – все эти вещи падают пред лицом смерти, оставляя лишь то, что
действительно важно. Память о смерти – лучший способ избежать мыслей о том, что у вам есть что
терять. Вы уже голый. У вас больше нет причин не идти на зов своего сердца.

Около года назад мне поставили диагноз: рак. Мне пришёл скан в 7:30 утра и он ясно показывал
опухоль в поджелудочной железе. Я даже не знал, что такое поджелудочная железа. Врачи сказали мне,
что этот тип рака не излечим и что мне осталось жить не больше трёх-шести месяцев. Мой доктор
посоветовал пойти домой и привести дела в порядок (что у врачей означает приготовиться к смерти). Это
значит попытаться сказать своим детям то, что бы ты сказал за следующие 10 лет. Это значит убедиться
в том, что всё благополучно устроено, так, чтобы твоей семье было насколько можно легко. Это значит
попрощаться.

Я жил с этим диагнозом весь день. Позже вечером мне сделали биопсию – засунули в горло
эндоскоп, пролезли через желудок и кишки, воткнули иголку в поджелудочную железу и взяли
несколько клеток из опухоли. Я был в отключке, но моя жена, которая там была, сказала, что когда врачи
посмотрели клетки под микроскопом, они стали кричать, потому что у меня оказалась очень редкая
форма рака поджелудочной железы, которую можно вылечить операцией. Мне сделали операцию и
теперь со мной всё в порядке.

Смерть тогда подошла ко мне ближе всего, и надеюсь, ближе всего за несколько следующих
десятков лет. Пережив это, я теперь могу сказать следующее с большей уверенностью, чем тогда, когда
смерть была полезной, но чисто выдуманной концепцией:

Никто не хочет умирать. Даже люди, которые хотят попасть на небеса не хотят умирать. И всё
равно, смерть – пункт назначения для всех нас. Никто никогда не смог избежать её. Так и должно быть,
25