Page 14 - 6796

Приклад розмовного стилю
– Привіт, ти футбол вчора бачив?
– Так, класний матч, особливо перший тайм!
– А я почав дивитися і заснув. Який хоч рахунок?
– 2:3. “Манчестер” виграв.
– От халепа! Я за “Мілан” вболівав!

2.5 Офіційно-діловий стиль

Сфера використання: офіційно-ділові стосунки, спілкування в державно-політичному житті,
громадському й економічному житті, законодавство, адміністративно-господарська діяльність.

Призначення: регулювання офіційно-ділових стосунків мовців.

Ознаки: документальність (кожний папір повинен мати характер документа), стабільність
(довго зберігає традиційні форми), стислість, чіткість, висока стандартизація вислову, сувора
регламентація тексту.

Мовні засоби: широке використання усталених словесних формул (з метою, у зв’язку з,
відповідно до); велика повторюваність тих самих слів, зворотів, форм; прямий порядок слів;
використання професійної термінології; до мінімуму зведено використання складних речень із
сурядним і підрядним зв’язком, натомість широко використовуються прості поширені.

Підстилі та жанри: законодавчий (закони, укази, статути, постанови), дипломатичний
(договори, меморандуми, заяви, ультиматуми, комюніке (повідомлення)), адміністративно-
канцелярський (заява, автобіографія, характеристика, доручення тощо).

Приклади офіційно-ділового стилю

1)

ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету
Міністрів України
від 24 вересня 2005 р. № 959

ПОРЯДОК
використання коштів державного бюджету
на розвиток споруд і засобів гідрометеорологічних спостережень
та прогнозування на річках і водоймах

….
4. Бюджетні кошти спрямовуються на виконання таких заходів: реконструкція, технічне і
технологічне переоснащення пунктів гідрометеорологічних спостережень, зокрема засобами
спостереження і зв’язку оформлення державних актів на право користування земельними
ділянками, на яких розташовані пункти гідрометеорологічних спостережень.

2) Автобіографія

Я, Семенюк Григорій Іванович, народився 15 вересня 1991 року в м. Івано-Франківську.

11