Page 72 - 662
P. 72

  завдавати болісних ударів
                                     корупція державних чиновників
                                     вчинити замах на життя
                                     заперечувати свою участь у чомусь
                                     електрошоковий пристрій
                                     отримувати численні поранення
                                     захист преси в Україні
                                     опозиційний журналіст

                            6. Choose the correct statement.
                                1. On the 12 of  January two men wounded the  editor of the
                                Ukrainian investigative news.
                                2. Georgy Gongadze was the founder of the Criminal Ukraine.
                                3.  Yeltsov  said  the  bullets  had  caused  painful  bruises  but
                                drawn little blood.
                                4. The writer has never been targeted before.
                                5.  Gongadze  wanted to  show the  high  level  of  corruption  in
                                Ukraine in his reports.
                                6. The man who killed Gongadze has been punished already.

                            7. Choose the correct Ukrainian translation.
                            1) Yeltsov said the bullets caused painful  bruises but drew  little
                            blood.
                                a)  Єльцов  сказав,  що  від  куль  утворилися  болючі  синці,
                                   але вони майже не кровили.
                                b)   Єльцов сказав, що кулі спричинили болючі синці, але
                                   витягнули мало крові.
                                c)  Єльцов  сказав,  що  від  куль  утворилися  болючі  синці,
                                   але вони майже не тягнули  крові.
                            2) Verkhovna Rada deputies frequently cite his reports in formal
                            requests to investigate alleged official improprieties.
                                a)  Депутати  Верховної  Ради  часто  посилаються  на  його
                                   звіти в офіційних запитах, для того щоб розслідувати
                                   підозру  владних структур, які порушили закон.




                                                           75
   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77