Page 75 - 6225
P. 75
трансфіксація, нуль-афіксація, інфіксація, внутрішня флексія,
наголос (супрафіксація), редуплікація, словоскладання,
інкорпорація і суплетивізм). Суфіксація і префіксація як
способи вираження граматичних значень різною мірою
притаманні майже всім мовам світу.
Суфіксація (вираження граматичного значення за
допомогою суфіксів) найпоширеніша в індоєвропейських і
семітських мовах.
Префіксація (вираження граматичних значень дієслів
за допомогою префіксів) найпоширеніша в індоєвропейських
мовах: укр. різати — врізати, зрізати, зарізати, нарізати,
прирізати, розрізати, підрізати, надрізати, перерізати,
дорізати тощо.
Конфіксація, або циркумфіксація (вираження
граматичних значень комбінацією префікса і суфікса
сукупно), особливо характерна для німецької мови: machen
«робити» — gemacht «зроблений».
Інфіксація (вираження граматичного значення за
допомогою морфем, вставлених у середину слова) поширена в
тагальській мові та мові сумо.
Трансфіксація (вираження граматичних значень за
допомогою афіксів, котрі, розриваючи корінь, що складається
з одних приголосних, самі розриваються і служать
«прошарком» голосних серед приголосних, визначаючи
словоформу й оформляючи її граматично) характерна для
семітських мов.
Нуль-афіксація (відсутність афікса в одній із форм
парадигми за наявності афіксів в інших формах): укр. стіна
(називний відмінок однини) — стінØ (родовий відмінок
множини).
Внутрішня флексія (чергування звуків) характерна для
індоєвропейських мов: англ. tooth «зуб» — teeth «зуби»; нім.
sehen «бачити» — sahen «бачили». У німецькій мові цей тип
чергування, що має назву аблаут, охоплює 200 так званих
сильних дієслів.
Наголос, або супрафіксація, служить для вираження
граматичного значення в тих мовах, які мають рухомий і
нефіксований наголоси.
75