Page 83 - 6202

12.5 Наративний етап. Мова і стиль кваліфікаційної
магістерської роботи
Оскільки кваліфікаційна МР є насамперед кваліфікаційною
працею, її мові і стилю слід приділити дуже серйозну увагу.
Мовностилістична культура МР найкраще виявляє загальну культуру її
автора.
Мова і стиль МР як частини писемної наукової мови склалися під
впливом так званого академічного етикету, сутність якого є

інтерпретація власної та запозичених точок зору з метою обґрунтування
наукової істини.
Найхарактерніша ознака писемної наукової мови – формально-
логічний спосіб викладу матеріалу. Це відображається у всій системі
мовних засобів. Науковий виклад складається головним чином із

роздумів, метою яких є доведення істин, виявлених унаслідок
дослідження фактів дійсності.
Для наукового тексту характерні смислова завершеність,
цілісність і пов’язаність. Найважливіший засіб вираження логічних
зв’язків – спеціальні функціонально-синтаксичні засоби, що вказують
на послідовність розвитку думки (спочатку, насамперед, потім, по-
перше, по-друге, отже і т. ін.), заперечення (проте, але, тоді як, одначе,

але ніяк), причинно-наслідкові відношення (таким чином, тому,
завдяки цьому, відповідно до цього, внаслідок цього, крім того, до того
ж), перехід від однієї думки до іншої (раніше ніж перейти до ...,
звернімося до ..., розглянемо ..., зупинимось на ..., розглянувши...,
перейдемо до ..., треба зупинитися на ..., варто розглянути ...),
результат, висновок (отже, значить, як висновок, на закінчення

зазначимо, все сказане дає змогу зробити висновок, підсумовуючи, слід
сказати ...).
Засобами логічного зв’язку можуть виступати займенники,
прикметники і дієприкметники (даний, той, такий, названий, вказаний і
т. ін.).
У деяких випадках словосполучення розглянутого вище типу не
тільки допомагають окреслити переходи авторської думки, а й

сприяють удосконаленню рубрикації тексту. Вони, відіграючи роль
невиділених рубрик, пояснюють внутрішню послідовність викладу.
Особливістю письмової наукової мови є цілеспрямованість,
логічність, лаконізм та відсутність емоційних мовних елементів.
Науковий текст характеризується тим, що його становлять лише точні,
отримані внаслідок спостережень і наукових експериментів відомості та

факти. Це зумовлює і точність їх словесного вияву, і, таким чином,
використання спеціальної термінології.

83