Page 138 - 4923

работы. И мы можем мобилизовать ресурсы и политическую волю. Политическая воля должна быть
мобилизована для мобилизации ресурсов.

Я покажу вам слайды. Думаю, лучше начать с заставки. Здесь, конечно, не хватает ледяной шапки
Северного полюса. Осталась только Гренландия. Так выглядел ледяной покров 28 лет назад – ледяной
покров Северного полюса – так он выглядел в конце лета, в осеннее равноденствие. Этой осенью я
посетил Центр сбора данных о снеге и льдах в Боулдере, штат Колорадо, и разговаривал с
исследователями здесь, в Монтерее, в лаборатории Высшей школы ВМС США. Вот что произошло за
последние 28 лет. Так это выглядит в диахронической плоскости. Последние данные – за 2005 год. Вот
что случилось прошлой осенью и не на шутку встревожило ученых. Ледяной покров Северного полюса
имеет такой же размер. По виду так не скажешь, но он имеет точно такой же размер, как США, минус
площадь, приблизительно равная штату Аризона. Количество льда, растаявшего в 2005 году, равно всей
территории к востоку от Миссисипи. Количество льда, растаявшего прошлой осенью, равно этой
территории. Он восстанавливается зимой, но не как постоянный покров, а как тонкий лед. Уязвимый.
Оставшееся количество может полностью растаять летом всего за пять лет. Это большая опасность для
Гренландии. Уже вокруг Северного полярного круга – это известная деревня на Аляске. Это город на
Ньюфаундленде. Антарктика. Последние исследования НАСА. Таяние снега от средней до высокой
степени на площади размером с Калифорнию.

«Это было самое прекрасное время, это было самое злосчастное время» – самый известный зачин
в английской литературе. Я хочу кратко рассказать «Повесть о двух планетах». Земля и Венера имеют
одинаковый размер. Диаметр Земли на 400 километров больше, но, в сущности, они одинакового
размера. Они имеют одинаковое количество углерода. Но разница в том, что на Земле большая часть
углерода со временем уходит из атмосферы, и оседает в почве в виде угля, нефти, природного газа и т.д.
На Венере большая его часть находится в атмосфере. Разница в том, что наша температура в среднем
составляет 15 градусов Цельсия. На Венере – 457. Это существенно для нашей текущей стратегии,
связанной с получением как можно большего количества углерода из земли и перемещением его в
атмосферу. Это не потому, что Венера немного ближе к Солнцу. Там в три раза жарче, чем на Меркурии,
который находится рядом с Солнцем. Короче говоря, снимок, который вы видели, – это один из старых
снимков, но я показываю его вам, потому что хочу обратить ваше внимание на климат.

Мировое научное сообщество утверждает, что глобальное тепловое загрязнение атмосферы в
результате деятельности человека, повышение концентрации этих веществ задерживает больше
отраженного инфракрасного излучения. Вы все знаете это. На последнем заседании
Межправительственной группы экспертов по изменению климата ставился вопрос: «Насколько вы в этом
уверены?» Ученые хотели ответить, что на 99 процентов. Китайцы возразили, и был достигнут
компромисс – «более чем на 90 процентов». Сейчас скептики говорят: «Подождите-ка, ведь количество
энергии, получаемой от Солнца, меняется». Если бы это было так, стратосфера нагревалась бы так же,
как и более низкий слой атмосферы, если бы поступало больше энергии. Если бы она задерживалась, то
здесь было бы теплее, а здесь холоднее. Это нижний слой атмосферы. Это стратосфера: здесь
прохладнее. Помните: климат.

А сейчас хорошие новости. 68% американцев считают, что глобальное потепление является
результатом человеческой деятельности. 69% считают, что Земля нагревается в значительной степени.
Есть прогресс, но вот главное: в списке проблем, которые мы должны решать, глобальное потепление все
еще находится почти в самом низу. Отсутствует ощущение крайней необходимости. Если вы согласны с
анализом фактов, но у вас нет ощущения крайней необходимости, что остается? Ассоциация по защите

137