Page 110 - 4288
P. 110

КАТАЛОГ  КАРТКОВИЙ  (КАТАЛОГ  КАРТОЧНЫЙ;  CARD
               CATALOG)  –  бібліотечний  каталог,  який  складений  із  стандартних
               каталогових карток та каталогових роздільників.
                     КАТАЛОГ           ПЕРІОДИЧНИХ              ВИДАНЬ          (КАТАЛОГ
               ПЕРИОДИЧЕСКИХ  ИЗДАНИЙ;  SERIAL  CATALOG)  –  бібліотечний
               каталог  (зазвичай  алфавітний),  який  містить  бібліографічну  інформацію
               про комплекти, які є в бібліотеці, і окремі номери періодичних видань.
                     КАТАЛОГ  ПРОМИСЛОВОГО  ОБЛАДНАННЯ  (КАТАЛОГ
               ПРОМЫШЛЕННОГО  ОБОРУДОВАНИЯ;  INDUSTRIAL  EQUIPMENT
               CATALOG)  –  документ,  який  містить  фактографічну  інформацію  про
               обладнання  і  вироби,  які  випускаються  або  готуються  до  випуску
               вітчизняними підприємствами і зарубіжними фірмами.
                     КАТАЛОГІЗАТОР  (КАТАЛОГИЗАТОР;  CATALOGUER,  BOOK-
               PROCESSING  LIBRARIAR)  –  співробітник  бібліотеки,  у  функції  якого
               входить  виконання  процесів  каталогізації:  складання  бібліографічних
               описів, систематизація, предметизація, організація, ведення та редагування
               бібліотечних каталогів.
                     КАТАЛОГІЗАЦІЙНІ            ПРАВИЛА        (КАТАЛОГИЗАЦИОННЫЕ
               ПРАВИЛА;  CATALOGING  RULES (CODE))– правила, які передбачають
               порядок і зміст дій, пов’язаних із складанням і веденням каталогів.
                     КАТАЛОГІЗАЦІЯ           (КАТАЛОГИЗАЦИЯ;           CATALOGING)         –
               сукупність  процесів,  що  забезпечують  створення  і  функціонування
               бібліотечних каталогів: складання бібліографічних описів, систематизацію,
               предметизацію, організацію, ведення і редагування бібліотечних каталогів.
                     КАТАЛОЖНА КАРТКА (КАТАЛОЖНАЯ КАРТОЧКА; CATALOG
               CARD)  –  картка,  що  вводиться  в  каталог,  виконана  в  картотечніому
               варіанті  (картковий  каталог),  і  містить  відповідні  завданням  і  тематиці
               каталогу відомості.
                     КАТАЛОЖНИЙ ІНДЕКС (КАТАЛОЖНЫЙ ИНДЕКС; CATALOG
               CARD       INDEX,      CATALOG       CLASSIFICATION          NUMBER)        –
               класифікаційний індекс, що вказує поділ систематичного каталогу, в якому
               повинна бути поміщена дана каталожна картка; встановлюється на основі
               повного індексу.
                     КАТЕГОРІЯ  (КАТЕГОРИЯ;  CATEGORY)  –  в  аналітико-
               синтетичних системах класифікацій – ієрархічний ряд понять, об’єднаних
               у єдиний зміст. Категорії бувають різного ступеня спільності: всезагальні,
               застосовувані  у  всіх  або  майже  у  всіх  науках;  особливі  або  часткові  для
               великих  груп  наук;  одиничні  –  тільки  для  однієї  науки  або  декількох
               суміжних наук. У відповідності з специфікою галузі знання розробляються
               різноманітні системи категорій, часто зі складною структурою.
                     КАТЕГОРІЯ  КОРИСТУВАЧА  (КАТЕГОРИЯ  ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ;
               USER  CATAGORY)  –  класифікаційна  група,  до  якої  віднесений  даний
               користувач або група користувачів. За об’ємом знань у сфері програмного
               забезпечення  і  ступеню  їх  використання  у  виробничій  діяльності

                                                    109
   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115