Page 114 - 4288
P. 114

характеристика       інформаційного       пошуку,       що      визначається
               співвідношенням  кількості  виданих  релевантних  документів  (на  дане
               інформаційне  питання)  до  загальної  кількості  релевантних  документів  в
               пошуковому масиві.
                     КОЕФІЦІЄНТ          ПОШУКОВОГО           ШУМУ        (КОЕФИЦИЕНТ
               ПОИСКОВОГО  ШУМА;  RETRIEVAL  NOISE  RATIO;  RETRIEVAL
               NOISE  COEFFICIENT)  –  кількісна  характеристика  інформаційного
               пошуку,  що  визначається  як  співвідношення  кількості  виданих
               релевантних документів до кількості всіх документів, виданих у відповідь
               на інформаційний запит.
                     КОЕФІЦІЄНТ  ТОЧНОСТІ  (ВТРАТ)  (КОЭФФИЦИЕНТ  ТОЧ-
               НОСТИ  (ПОТЕРЬ);  LOSSES  RATIO)  –  кількісна  характеристика
               інформаційного  пошуку,  що  визначається  співвідношенням  кількості
               невиданих  релевантних  документів  до  загальної  кількості  релевантних
               документів  в  пошуковому  масиві,  що  відносяться  до  заданого
               інформаційного запиту.
                     КОЕФІЦІЄНТ          ТОЧНОСТІ        (ВИДАЧІ)       (КОЭФФИЦИЕНТ
               ТОЧНОСТИ  (ВЫДАЧИ);  PERCISION  RATIO;  ACCURACY  RATIO;
               RELEVANCE  FACTOR)  –  кількісна  характеристика  інформаційного
               пошуку,  що  визначається  співвідношенням  між  кількістю  виданих
               релевантних документів і  кількістю  всіх  документів, виданих  у відповідь
               на інформаційний запит.
                     КОЛЕКТИВНЕ  ПІДПРИЄМСТВО  (КОЛЛЕКТИВНОЕ  ПРЕД-
               ПРИЯТИЕ;  COLLECTIVE-OWNED  ENTERPRISE)  –  підприємство  з
               колективно-частковою  формою  власності  працівників.  Для  організації
               колективного  підприємства  на  базі  державного  необхідно  створити  нову
               юридичну  особу  (з  відкриттям  свого  розрахункового  рахунку)  –
               Колективне  (народне)  підприємство,  при  цьому  саме  підприємство  як
               державне ліквідується в установленому порядку.
                     КОЛЕКТИВНИЙ  СПОЖИВАЧ  ІНФОРМАЦІЇ  (КОЛЛЕКТИВ-
               НЫЙ ПОТРЕБИТЕЛЬ ИНФОРМАЦИИ; COLLECTIVE INFORMATION
               USER;  CORPORATE  INFORMATION  USER)  –  сукупність  осіб,
               об’єднаних  в  колектив,  що  отримують  та  використовують  інформацію  в
               своїй  роботі.  Здебільшого  під  колективним  споживачем  інформації
               розуміють  той  чи  інший  підрозділ,  установу  або  організацію,  в  яких
               працює даний колектив спеціалістів.
                     КOЛOHKA,  СТОВПЧИК  (КОЛОНКА,  СТОЛБЕЦ;  COLUMN)  –
               частина  смуги,  відокремлена  по  вертикалі  пробільним  матеріалом  або
               лінійкою.  Смуги  набору  можуть  складатися  з  двох  і  більше  колонок.
               Колонкою  називають  також  текст  на  сторінці,  розділений  пробілом  по
               вертикалі на дві і більше частин.
                     КОЛОНТИТУЛ  (КОЛОНТИТУЛ;READLINE;  RUNNING  TITLE;
               RUNNING  LINE)  –  розміщений  зазвичай  у  верхньому  полі  або  вгорі
               бічного поля сторінки (колонки) довідковий рядок, мета якого орієнтувати

                                                    113
   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119