Page 111 - 4288
P. 111

користувачі  поділяються  на  системних  програмістів,  прикладних
               програмістів і кінцевих користувачів.
                     КВАНТИФІКАЦІЯ  (КВАНТИФИКАЦИЯ;  QUANTIFICATION)  –
               у  широкому  значенні  слова,  процес  виявлення  чи  представлення
               властивостей і відношень об’єктів в кількісній формі.
                     КВОТА  (КВОТА,  QUOTA)  –  частка  участі  у  виробництві,  збуті,
               експорті  або  імпорті  продукції,  яка  встановлюється  для  підприємств  або
               компаній,  що  входять  в  національні  та/або  міжнародні  картельні  й  інші
               угоди.
                     КВОТУВАННЯ  (КВОТИРОВАНИЕ,  PRODUCTION,  IMPORT
               QUOTAS)  –  система  регулювання  зовнішньоекономічної  діяльності,  що
               вводиться  державними  і  міжнародними  органами  з  обмеження
               виробництва, експорту та імпорту товарів.
                     КЕГЛЬ  (КЕГЛЬ;  BODY  SIZE;  TYPE  BODY)  –  розмір
               типографського  шрифту,  який  визначається  відстанню  між  верхньою  і
               нижньою стінками літер.  Існують  спеціальні назви шрифтів в залежності
               від  кегля:  брильянт,  діамант,  перліт,  нонпарель,  міньйон,  петит,  боргес,
               корпус, цицеро, мітель, терція, текст.
                     КЕШ-ПАМ'ЯТЬ           (КЭШ-ПАМЯТЬ;         CACHE)      –    спеціальна
               підсистема  пам’яті  для  тимчасового  збереження  інформації,  що  служить
               для буферизації даних перед обробкою їх процесором.
                     КІНЦЕВА ПОЛОСА (КОНЦЕВАЯ ПОЛОСА; END PAGE; SHORT
               PAGE) – остання текстова смуга видання або його частини (розділу, глави,
               статті  і  т.  п.),  зазвичай  не  до  кінця  заповнювана  текстом.  Іноді  кінцева
               смуга закінчується графічним декоративним малюнком-кінцівкою.
                     КІНЦЕВИЙ         (ВТОРИННИЙ)          СПОЖИВАЧ          (КОНЕЧНЫЙ
               (ВТОРИЧНЫЙ)           ПОТРЕБИТЕЛЬ;          TERMINAL         (SECONDARY)
               CONSUMER)  –  кінцевий  користувач  продукції,  який  не  обов’язково  є
               покупцем даної продукції.
                     КЛАВІАТУРА (КЛАВИАТУРА; KEYBOARD) – сукупність  клавіш
               на  пристрої,  розміщених  в  певному  порядку,  які  використовуються  для
               вводу і редагування даних, а також управління та виконання окремих дій.
                     КЛАСИФІКАЦІЙНА             ОЗНАКА       (КЛАССИФИКАЦИОННЫЙ
               ПРИЗНАК;  CLASSIFICATION  FEATURE)  –  показник  документа  (вид,
               зміст,  читацьке  і  цільове  призначення  та  ін.),  який  враховується  у
               класифікаційному рішенні.
                     КЛАСИФІКАЦІЙНА  ФОРМУЛА  (КЛАССИФИКАЦИОННАЯ
               ФОРМУЛА;  CLASSIFICATION  FORMULA)  –  уніфікований  порядок
               розташування  класифікаційний  індексів,  що  визначають  класифікаційне
               рішення.
                     КЛАСИФІКАЦІЙНЕ  РІШЕННЯ  (КЛАССИФИКАЦИОННОЕ
               РЕШЕНИЕ; CLASSIFICATION DECISION) – рішення про відображення
               документа у відповідному діленні систематичного каталогу, покажчика та /


                                                    110
   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116