Page 31 - 6464

4. Верстання відредагованого тексту в обумовленому форматі і у
відповідності із вказівками технічного та художнього редакторів. Здійснюється
оператором комп'ютерного набору або верстальником.
Починаючи з 1990-х верстка здійснюється переважно за допомогою
комп'ютерів. Верстка має багато визначень. По-перше, верстка — виробничий
процес монтажу всіх елементів сторінки видання в смугу набору. По-друге,
версткою називають також тип комплектування ілюстрацій на смузі. Таких
типів виділяють декілька:
- відкрита верстка: ілюстрація розміщується зверху або знизу смуги на всю
її ширину;
- відкрита верстка в оборку: ілюстрація розміщується в одному з кутів
смуги;
- закрита верстка в оборку: ілюстрація розміщується біля одного з бокових
полів смуги і оточується текстом з трьох сторін;
- закрита верстка в розріз: ілюстрація розміщується на всю ширину смуги,
а текст оточує її зверху та знизу;
- глуха верстка: ілюстрація з усіх сторін оточується текстом;
- смугова верстка: ілюстрація повністю займає смугу;
- верстка під обріз: ілюстрація виходить за поля сторінки так, що полів
немає зовсім;
- верстка ілюстрацій з виходом на поле;
- верстка на полях: ілюстрація повністю виноситься на поле сторінки;
- розпашна верстка: ілюстрація через корінець переходить з однієї сторінки
розвороту на іншу;
- комбінована верстка: на одній сторінці (одному розвороті) поєднуються
різні типи верстки;
- ламана верстка: газетні матеріали на шпальті врізаються один в одного;
- симетрична верстка: текст, заголовки, ілюстрації розташовані взаємно
врівноважено відносно один одного.
3) Читання першої верстки, звіряння редакторських виправлень, внесених
у форматі А4. Коректорські процеси зчитування і вичитування. Ці два процеси
важливо розрізняти. Зчитування є зіставленням зверстаного варіанта видання
після редагування з його оригіналом; вичитування передбачає усунення
орфографічних, пунктуаційних і буквених помилок, дотримання принципів
уніфікації й однакового стилю тексту.
На цьому етапі необхідно основну увагу приділити помилкам технічного
характеру: «висячі» рядки, неоднакова кількість рядків на сторінках, повторні
переноси тощо. І лише після всіх цих етапів редагування макет підписується
головним редактором до друку.
6. Виведення підписаної редактором і головним редактором верстки на
папір. Остання звірка попередніх виправлень.
7. Виведення оригінал-макета на плівки.
Оригінал-макет – підписані головним редактором шпальти майбутнього
друкарського продукту.

30