Page 36 - 6262

75. Визначте правильний варіант перекладу «Внимательное отношение к
сотрудникам»:
а) уважне відношення до співробітників;
б) уважне ставлення до співпрацівників;
в) уважні стосунки зі співробітниками.

76. Визначте правильний варіант перекладу «Отсутствие опыта работы»:
а) відсутність досвіду роботи;
б) відсутність досвіду праці;
в) брак досвіду роботи.

77. Визначте правильний варіант перекладу «Назначить своим
заместителем»:
а) назначити своїм заступником;
б) призначити своїм заступником;
в) назначити своїм замісником.

78. Визначте правильний варіант перекладу «Чрезвычайное положение»:
а) надзвичайний стан;
б) надзвичайне положення;
в) надзвичайне становище.

79. Визначте правильний варіант перекладу «Подавляющее
большинство»:
а) подавляючи більшість;
б) переважна більшість;
в) абсолютна більшість.

80. Визначте правильний варіант перекладу «Заключительный етап»:
а) заключний етап;
б) конечний етап;
в) кінцевий етап.

81. Визначте правильний варіант перекладу «Многочисленные
коллективы»:
а) багато численні колективи;
б) чисельні колективи;
в) численні колективи.

82. Укажіть варіант, у якому правильно вжито прийменник: Ви готуєте
наказ…
а) організувати курси на вивчення української мови;
б) організувати курси для вивчення української мови;
в) організувати курси по вивченню української мови.

83. Вкажіть правильний варіант перекладу дієслівного словосполучення
«Привести к потере»: