Page 71 - 6246

Зміна мовного напрямку
Для зміни мовного напрямку потрібно натиснути кнопку
Reverse Index Fields для зміни мовного напрямку пошуку на
зворотне.
Додавання записів
Для додавання запису в термінологічну базу даних:
1. Відкрийте термінологічну базу даних в MultiTerm і
виберіть Entry –
Add.
2. Зміна фону запису з білого на сірий означає перехід у
режимі редагування запису (Edit Mode). Структура запису
відповідає визначенню термінологічної бази даних або моделі
введення, якщо така може бути застосована.
3. Клацніть лівою кнопкою миші по мітці поля для
відкриття поля редагування. Наприклад, клацніть по Term під
English.
4. Введіть вміст поля, наприклад, banana, і натисніть Enter
для закриття поля редагування.
5. Щоб додати нові поля до запису виберіть основне поле і
клацніть по ньому правою кнопкою миші для перегляду списку
залежних полів. Наприклад, клацніть правою кнопкою миші по
Term під English і виберіть Примечание.
6. Клацніть лівою кнопкою миші по мітці поля для
відкриття поля редагування. Наприклад, клацніть по Примечание
під English.
7. Введіть вміст поля, наприклад, excellent source of
potassium, і натисніть Enter для закриття поля редагування.
8. Продовжуйте додавати поля і їх вміст до заповнення
запису.
Редагування записів
1. Під час перегляду запису, що підлягає редагуванню в
області запису, виберіть Entry – Edit.
2. Зміна фону запису з білого на сірий означає перехід в
режимі редагування запису (Edit Mode). Структура запису

69