Page 75 - 6246
P. 75

8.  При  необхідності  зі списку  Field  label виберіть  поле і
                           потім виберіть значення зі списку Field content.
                                  9. Після закінчення натисніть кнопку Add Entry.
                                  Для всіх термінів, доданих в діалоговому вікні Quick Entry,
                           встановлюється  індикатор  у  термінологічній  базі  даних.  Для
                           перегляду цих термінів в MultiTerm виберіть Search – Search for
                           Incomplete Entries.

                                                         ХІД РОБОТИ

                                  1. Запустіть термінологічну базу MultiTerm.
                                  2.  Здійсніть  пошук  кількох  термінів  у  MultiTerm,  а  саме
                           простий  пошук,  пошук  з  використанням  підстановочних
                           символів, пошук неточних співпадінь.
                                  3.  Додайте,  відредагуйте  та  збережіть  записи  у
                           термінологічній базу MultiTerm.
                                  4.  Виконайте      активне  розпізнавання     термінів  за
                           допомогою MultiTerm з Translator’s Workbench.
                                  5.  Знайдіть  технічний  текст  та  здійсність  швидке
                           додавання нових термінів у MultiTerm із Word.















                                                           73
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80