Page 5 - 6225

- навчити студентів аналізувати та оцінювати
типологічну класифікацію мов;
- навчити студентів орієнтуватися та адекватно
застосовувати методику зіставного мовознавства;
- ознайомити студентів із найважливішими спільними
й відмінними ознаками мов світу на всіх рівнях їхньої
структури;
- розвинути у студентів навички самостійного
опрацювання науково-теоретичних джерел із зіставного
мовознавства;
- навчити студентів адекватно аналізувати та оцінювати
матеріал оригіналу та перекладу, пояснювати мовні явища,
спільні та відмінні для мов оригіналу та перекладу.
Конспект лекцій містить виклад теоретичного
матеріалу та перелік рекомендованих джерел. Забезпечує
системний виклад теоретичного матеріалу з питань
контрастивної лінгвістики як окремого розділу мовознавства,
методів і принципів, які використовуються у зіставному
мовознавстві, спільностей та відмінностей у структурах мов
на основних рівнях мови, а також спільних рис, загалом
притаманних людській мові як абстракції і феномену
людського духу. Може використовуватися студентами під час
підготовки до практичних занять, для виконання самостійної
та індивідуальної роботи.
Конспект лекцій призначений для магістрів за
спеціальністю 035 «Філологія».

5