Page 35 -
P. 35
2. Après la réorganisation de l’institut national des Sciences et des Arts, Laplace
fait partie de la section de géométrie et puis il est élu membre de l’Academie
française.
3. En 1806, Laplace avait acheté une propriété toute voisine de celle de son
ami Berthollet, l’illustre chimiste. Laplace et Berthollet reunissaient un petit
nombre de savants plus jeunes afin de s’entretenir avec eux des plus hautes
questions scientifiques, de celles qui se rapportent à la physique générale.
4. Les plus importantes découvertes de Laplace se rapportent à la mécanique
célèste. Il aborda la question de la conservation et de la durée de l’existence du
système solaire; prouva que la vitesse moyenne de circulation de la Lune autour
de la Terre est liée à la forme de l’ellipes que la Terre décrit autour du Soleil.
Les recherches de Laplace lui permirent de faire la conclusion suivante: le
système solaire est stable et ne peut éprouver que de petites oscillations
périodiques autour d’un certain état moyen.
5. Laplace était presque aussi grand physicien que grand géomètre. Les
recherches sur les mesures barométriques, la vitesse du son, les propriétés des
gaz attestent que rien dans l’investigation de la nature ne pouvait lui être
étranger. Le génie immortel du grand savant constitue la gloire de la science
mondiale.
VIII. Випишіть із 4 абзацу речення зі зворотом ne ... que.
Підкресліть цей зворот. Перекладіть речення.
IX. Випишіть із тексту іменники з суфіксами -teur, -tion, -ence і
прикметники з суфіксами -al, -el, -ais, (по одному на кожний суфікс).
Вкажіть слова, від яких вони утворені, перекладіть кореневі та похідні
слова.
Варіант - ІI
I. Перепишіть речення і перекладіть їх. Підкресліть присвійні займенники:
1. Mes amis sont revenus et les tiens reviendront demain. 2.C’est mon stylo et
où est le votre? 3.Mon fils va déjà à l’école et le leur n’y va pas encore.
33