Page 51 - 6796

ЛЕКЦІЯ 7
СИНТАКСИС УКРАЇНСЬКОЇ ДІЛОВОЇ МОВИ. ПОНЯТТЯ ПРО СИНТАКСИЧНІ
НОРМИ

7.1 Синтаксичні норми. Види синтаксичних помилок

Синтаксичні норми регулюють вибір варіантів побудови простих і складних речень.

Види порушення синтаксичних норм:

1. Порушення норм узгодження і керування. Наприклад: Чотири студенти було відзначено
грамотами; вибачте мене, характерний мені тощо.

2. Неправильний порядок слів. Наприклад: Для організації рейсів круїзних і туристсько-
екскурсійних використовуються в основному комфортабельні теплоходи.

3. Контактне розміщення кількох слів у тій самій відмінковій формі. Наприклад: На
конференції обговорювалось питання вирішення проблеми підвищення соціальної та
економічної ефективності туристської діяльності та менеджменту.

4. Неправильне використання однорідних членів речення. Наприклад: У засіданні взяв
участь і виступив директор гірськоспортивного комплексу «Смерічка».
5. Неправильне введення дієприкметникового чи дієприслівникового звороту в речення.
Наприклад: Навчаючись в Київському інституті туризму, економіки і права,
студентами набуваються фундаментальні знання в галузі туризму, міжнародних
економічних відносин, правознавства.
6. Збіг двох прийменників. Наприклад: Я телефонував в туристичне агентство на в
оголошенні зазначений номер.

7. Неправильна будова складного речення. Наприклад: Головне, на що потрібно звернути
увагу, це на якість продукції.

8. Контамінація прямої і непрямої мови. Наприклад: Слухали: інженера Козаченка В.М., який
сказав, що мені потрібно пройти курс лікування в санаторії.

7.2 Особливості синтаксису ділового тексту
Синтаксис, на відміну від лексикології і фразеології, не має таких одиниць, які б
вживалися тільки в одному стилі. В усіх стилях сучасної української літературної мови
вживаються спільні синтаксичні одиниці. Синтаксичні одиниці мають загальномовний
характер. Водночас вони виявляють певну специфіку – обмеження або переваги – у
використанні в якомусь стилі чи різновиді мовлення. Для офіційно-ділового стилю сучасної
української мови також характерні деякі особливості щодо вживання різних типів синтаксичних
конструкцій.

1. У ділових паперах переважають прості речення, які мають розповідний характер
(питальні, окличні речення зустрічаються в документах досить рідко). Перетворення складних
речень на прості внаслідок трансформації підрядних частин на прикладки, обставини, додатки,
відокремлені й невідокремлені означення, сприяє чіткості й лаконічності ділового спілкування.
Порівняйте: Охоронцеві фірми «Оле-тур» повідомили про те, що його звільнено з роботи і
Охоронцеві фірми «Оле-тур» повідомили про його звільнення з роботи. Переговори, які ми
провели вчора, були успішними і Проведені вчора переговори були успішними.

В офіційно-ділових текстах переважають двоскладні речення. З-поміж односкладних
найширше представлені безособові речення, головний член яких виражений незмінними

48