Page 88 - 662

a. The last time that Orest Horodyskyj was in Luhansk, he
was in his mid 20s, the German invasion of the Soviet
Union was in full swing.
b. The last time that Orest Horodyskyj was in Luhansk, he
is in his mid 20s, the German invasion of the Soviet
Union has been in full swing.
c. The last time that Orest Horodyskyj will be in Luhansk,
he will be in his mid 20s, and the German invasion of
the Soviet Union will be in full swing.
2. Редактора газети було вбито, коли більшовики знову
захопили місто.
a. The newspaper's editor was killed when the Bolsheviks
had been retaking the city.
b. The newspaper's editor was killed when the Bolsheviks
retook the city.
c. The newspaper's editor was killed when the Bolsheviks
were retaking the city.
3. Українсьне населення Луганська просить про
допомогу.
a. The Ukrainians in Luhansk are being asked for help.
b. The Ukrainians in Luhansk ask for help.
c. The Ukrainians in Luhansk were asking for help.
4. Городиський живе в Чикаго з 1950 року.
a. Horodyskyj lives in Chicago since 1950.
b. Horodyskyj has lived in Chicago since 1950.
c. Horodyskyj is living in Chicago since 1950.
5. Центр також виконує роль лекційного залу для
Національного Університету.
a. The Center also doubles as a lecture hall for the
National University.
b. The Center is also a lecture hall for the National
University.
c. The Center has also a lecture hall for the National
University.

91