Page 11 - 6615

10

5. ОРІЄНТОВНИЙ КАЛЕНДАРНИЙ ПЛАН

Основні етапи та завдання Фактичне виконання
З Назва етапів Обсяг Виконане завдання Обсяг Підпис
М практики / викладача
НЕ стор год стор год і
примітки
1 Ознайомчий
1 Ознайомлення з
метою та
завданням
2
навчальної
перекладацької
практики
2 Ознайомлення з
основними
потребами
5
замовника
перекладацьких
послуг

2 Письмовий
переклад
3 Переклад та • Назва тексту

аналіз перекладу
першотвору з • Назва тексту
перекладом перекладу
15 20
текстів • Назва тексту
освітнього перекладу
характеру • Назва тексту

перекладу
4 Оформлення та • Назва документа
переклад ділових • Назва документа
паперів з • Назва документа
10 10
іноземних мов на • Назва документа
рідну та з рідної
на іноземну
Виконання • Назва тексту

різних видів перекладу
науково- • Назва тексту
технічного перекладу
30 40
перекладу з • Назва тексту

іноземної мови перекладу
на рідну • Назва тексту

перекладу