Page 54 - 6246

конкурентоспроможною державою в 2016 році. Однак, згідно з
прогнозами керівників світових компаній на подальші п’ять
років, Китай переміститься на 2-гу сходинку.
Очікується, що протягом 10 років США вийде в лідери,
випередивши Китай, а Німеччина замикатиме трійку лідерів
промислової конкурентоспроможності: США продовжує
працювати над покращенням рейтингових позицій,
перемістившись із 4-го місця в 2010 році на 3-е місце в 2013 році,
і на 2-е місце в 2016 році. Крім того, керівники компаній
очікують, що США посяде перше місце швидше, ніж за десять
років. Щодо Німеччини, вона і надалі посідатиме 3-е місце
протягом наступних десяти років.
Керівники компаній вважають, що використання
передових виробничих технологій є ключем до нових джерел
підвищення конкурентоспроможності в майбутньому.
Враховуючи поєднання цифрового і матеріального аспектів у
секторі промислового виробництва, респонденти дослідження
вважають, що використання інноваційних технологій є основним
чинником для підвищення конкурентоспроможності
(https://www2.deloitte.com/ua/uk/pages/press-
room/research/global-manufacturing-competitiveness-index.html)
Проаналізуйте обсяг роботи і заповніть таблицю. У разі
потреби доповніть таблицю (таблиця 5.2) власними параметрами

Таблиця 5.2
Типи помилок Кількість помилок
І. Лексичні помилки
1. Помилки у перекладі слів
2. Помилки у перекладі
словосполучень
ІІ. Орфографічні помилки

52