Page 46 - 6246

2. Зайдіть на сайт Академічного тлумачного словника
української мови (http://sum.in.ua/). Введіть в рядок пошуку
слово. Наприклад, культура. Визначте зони словникової статті
для цього слова та представте результати аналізу у таблиці
(таблиця 4.2).

Таблиця 4.2
Зони словникової статті Дані для слова культура в
Академічному тлумачному
словнику української мови

Порівняйте способи представлення інформації в
Академічному тлумачному словнику української мови та одному
з тлумачних словників англійської мови, поданих в п. 1.
3. Зайдіть на сайт словника Multitran
(http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=1&SHL=2). Опишіть функції та
структуру словника. Знайдіть у словнику переклад абревіатур AI,
NLP, слoва production та словосполучення well completion.
Представте результати пошуку у таблиці (таблиця 4.3).
Охарактеризуйте ефективність словника.

Таблиця 4.3
Оригінал Multitran
AI
NLP
Production
Well completion

44