Page 284 - Володимир Пахомов
P. 284
БОЙОВИЙ РÓЗПИС (боевое расписание) — документ, який містить розподіл всього особового складу корабля
за командними пунктами і бойовими постами з коротким викладом функціональних обов'язків кожного члена екіпажу
в бою.
БОНД (бонд) — 1) облігація з фінансовим прибутком, за якою її емітент зобов’язується сплатити власникові
зазначену суму коштів у певний, наперед визначений момент у майбутньому або регулярно оплачувати річні (півріч-
ні) проценти; 2) гарантія, застава.
БÓНИ (бóны) — 1) короткотермінові зобов’язання, які дають власнику право на одержання за відомий термін
від певної особи чи закладу якої-небудь цінності чи послуги; 2) паперові знаки малого капіталу, що тимчасово випус-
каються в обіг для забезпечення потреби в розмінних грошах; 3) вилучені з обігу паперові гроші, що стали предметом
колекціонування.
БОРДÉРО (бордéро) — 1) докладний опис реалізованих цінних паперів, складений банком своєму клієнту,
який доручив виконати вказану в бордеро операцію з його цінними паперами; 2) повідомлення, вислане банком своє-
му клієнту, у якому міститься відомість про дату і суть банківської операції, зробленої за його дорученням.
БРÉВЕ (брéве) — коротке офіційне послання папи римського.
БУКЛÉТ (буклéт) — рекламне, дитяче і т. ін. видання на одному аркуші.
БУЛЛА (булла) — папська грамота, написана на пергаменті, з металевою чи золотою печаткою.
БУХГÁЛТЕРСЬКІ ДОКУМÉНТИ (бухгáлтерские докумéнты) — документи, які необхідні для ведення бухгал-
терського обліку і які є письмовим доказом здійснення господарської операції або дають права на її виконання.
БЮДЖÉТ (бюджéт) — кошторис прибутків і витрат на визначений період; грошове вираження збалансованого
розпису доходів і видатків держави, адміністративно-територіальної одиниці (області, району, міста, села), підприємс-
тва, установи за певний період.
БЮДЖÉТНЕ ДОРУЧЕННЯ (бюджéтное поручéние) — документ, яким розпорядники кредитів оформляли пе-
реказ відкритих кредитів підвідомчим їм установам.
БЮЛЕТÉНЬ (бюллетéнь) — 1) коротке повідомлення про важливу подію, що представляє суспільно політич-
ний інтерес; 2) документ для таємного голосування, що містить дані про кандидата (кандидатів). ВИБОРЧИЙ БЮ-
ЛЕТЕНЬ (див.); 3) документ, що інформує про курс іноземної валюти, про організацію виставок, аукціонів і т.д.
В
ВАКÁТ (вакáт) — сторінка книги без бкзтексту. Отформатировано
ВАЛЮТА (валюта) — 1) грошова одиниця певної країни; 2) грошові знаки іноземних держав, а також кредитні
та платіжні кошти, виражені в іноземних грошових одиницях, що використовуються у міжнародних розрахунках; іно-
земна валюта; 3) міжнародна (регіональна) грошова розрахункова одиниця та платіжні кошти (перевідний карбова-
нець, ЕКЮ, СДР). Щодо режиму та сфери використання валюта поділяється на вільно конвертовану (оборотну), що
може обмінюватися на всі інші валюти; частково конвертовану (частково оборотну), обмін якої частково обмежений
для певних власників та окремих валютних операцій; неконвертовану (необоротну), що не обмінюється на інші валю-
ти. В міжнародній торгівлі роль основної валюти виконує долар США. У деяких секторах світової торгівлі використо-
вуються колективні валюти (СДР, ЕКЮ), що мають обмежену оборотність.
ВАЛЮТА ВÉКСЕЛЯ (валюта вéкселя) — сума боргового зобов’язання за векселем. На векселях, що діють у
внутрішньому обігу, вказується грошова одиниця даної країни, а в міжнародному — грошова одиниця країни-борж-
ника, країни-кредитора або іншої країни, що є одним із центрів міжнародної торгівлі.
ВАЛЮТНІ КЛÍРИНГИ (валютные клиринги) — угоди між урядами двох або більше країн щодо взаємних бор-
гів і взаємних платіжних вимог із зов-нішньоторговельних та інших операцій, взаєморозрахунків через спеціальні ор-
ганізації або центральні банки своїх країн без переказу іноземної валюти чи відправки золота, тобто взаємне враху-
вання вимог.
ВАРÁНТ (варáнт) — 1) свідоцтво, що дозволяє власникові облігації чи привілейованих акцій купувати звичайні
акції йза узгодженою наперед ціною; 2) свідоцтво про прийняття товару на зберігання, що видається товарними скла-
дами і дає його власникові право отримувати позику під заставу вказаного в ньому товару.
ВАРІÁНТ (вариáнт) — одна з ряду редакцій документа.
ВÁТМАН (вáтман) — папір високого ґатунку для малювання чи креслення.
ВÁУЧЕР (вáучер) — 1) грошовий підтверджувальний документ (наприклад, оплачені рахунок чи квитанція),
розписка; 2) документ, що засвідчує надання кредиту, оплату; 3) приватизаційний цінний папір; 4) контрольний талон.
ВÁХТОВИЙ ЖУРНÁЛ КОРАБЛЯ (вáхтенный журнáл корабля) — жур-нал, в який з моменту вступу корабля в
дію і до виключення його зі складу флоту, записуються в хронологічній послідовності всі події на кораблі.
ВÉДИ (вéды) — найдавніші пам’ятки індійської літератури (кінця 2 – по-чатку 1-ої половини 1 тис. до н.е.), що
викладають древню філософію і релігію.
ВÉКСЕЛЬ (вéксель) — письмове боргове зобов’язання встановленої форми, що дає його власникові (векселе-
держателю) право вимагати від боржника (векселедавця) сплати зазначеної у векселі суми грошей у вказаний строк.
Розрізняють прості та переказні векселі Простий вексель виписується та підписується боржником. Переказний вексель
(тратта) виписується та підписується кредитором (трасантом) і є наказом боржнику (трасатові) про сплату у зазначе-
ний строк певної суми грошей іншій особі (ремітентові).
ВÉКСЕЛЬ ДРУЖНІЙ (вéксель дружественный, “брóнзовый”) — на відміну від справжнього векселя не має ві-
дповідного забезпечення. Вексель дружній використовується особами або підприємцями, які домовилися надати один
одному вексель, аби під час обміну останнього одержати гроші готівкою. Вексель дружній також називають векселем
“бронзовим”.
ВЕЛÉНЬ (велéнь) — 1) найкращий сорт тваринного пергаменту; 2) сорт цупкого глянцевого паперу високої
якості.
ВÉНЗЕЛЬ (вéнзель) — художньо написані ініціали, що утворюють узор, шифр.
227