Page 138 - Володимир Пахомов

ляються завжди дзвінко – в кінці слова та складу Кожний складник паро-
німічних груп лід і літ плід і пліт ліз і ліс гриб і грип везти і вести
гадка і гатка вимовляються по-різному оскільки підміна дзвінких при-
голосних глухими не відповідає нормі української орфоепії зумовлений
особливостями фонологічної системи говорів, що лягли в основу літера-
турної мови Замість репорташ пятнатцять сніх слапка рас відріш
слід вимовляти репортаж п’ятнадцять сніг слабка раз відріж
В українській літературній вимові крім твердого Л (лад лоза лука
стіл крило) та м’якого ЛЬ (ліс ляда сіль) маємо середній “нейтраль-
ний” Л в позиції перед голосними Е та И легіт легко Олена липа лихо
Так само мусимо вимовляти даний звук в аналогічній позиції в словах
іншомовного походження лекція проблема телеграма лимар лимон
Орфоепічна норма що регулює вживання фрикативного Г (голос) та
проривного Ґ (ґанок) розхитана внаслідок вилучення з української абетки
літери Ґ в 1933 р Нове видання українського правопису поновило цю лі-
теру Її рекомендується писати а відповідний звук вимовляти в україн-
ських та запозичених та зукраїнізованих словах аґрус ґава ґазда ґедзь
ґрунт (таких слів понад 260) та в похідних від них Добре що цю літеру
повернули в український алфавіт добре що можемо розділити на письмі і
вимові слова гніт (гноблення) і ґніт (у лампі), грати (дієслово) і ґрати
(іменник) гулі (гуляння) і ґулі (нарости на тілі) Безперечно кількість слів
із звуком Ґ не вичерпується списком наведеним у новому виданні право-
пису 1990 р і наступних років.
На сучасному етапі видається доцільним користуватися рекомендаці-
ями правопису 1929 р в якому проект про вживання Г і Ґ розроблений
досить ґрунтовно
Отже в словах грецького походження треба послідовно писати й ви-
мовляти Г (бо так вимовляють самі греки): ген генетика генеза гігант
гімн гімназія біографія монографія гомеопатія графіка логіка орган
організм організація тра-гедія трагізм Тобто в усіх грецизмах, якими
є слова з компонентом гео- гетеро- гігро- гідро- гіпер- гіпо- голо- (від
грец. holos – увесь, цілий) гомо- (від грец homos – рівний однаковий),
граф- лог- та ін Наприклад, географія гетерогенний гігроскопічний
гідра гідродинаміка гіпертонія гіпотрофія геліотерапія голографія
гомологія логопедія педагогіка У давно засвоєних словах з інших мов
також слід уживати Г Наприклад у згадуваному уже словнику Б Грін-
ченка слова газета гвардія генерал геній градус пишуться з Г хоч там
57
є літера Ґ
У новіших запозиченнях з латинської та інших мов (крім грецької) Г
вживається на місці h а Ґ на місці g Тож ґатунок ґільотина ґума ґріґ
але гумус гуманізм Гайдн Осибливу увагу варто звертати на слова де є

57 Див : Словник української мови: В 4 т / За ред Б Грінченка – К 1958-1959. –
С 345-352
121