Page 40 - 4923
P. 40

-  Это европейская страна, это демократическая страна, это страна, в которой четко и бесповоротно
      закреплены  основные  демократические  ценности,  начиная  с  права  выбора,  заканчивая  свободой,
      свободой  слова.  Это  страна,  которая,  уверен,  создаст  верховенство  права,  верховенство  закона.  Мы
      справимся  с  коррупцией,  которая  была  принесена  из  прошлого  периода,  и  которая  являться  большим
      злом и касается многих отраслей. Мы об этом публично говорим и с этим публично боремся. Я уверен,
      что у нас будут успехи. Я очень оптимистичен в отношении перспектив Украины, потому что всегда эта
      страна была в центре Европы. Когда я говорю о европейских ценностях, я имею в виду те ценности, к
      формировании  которых,  я  уверен,  и  моя  нация  приложила  колоссальные  усилия.  Она  также  является
      автором этой европейской политики.
          -  Спасибо за интервью, господин Президент.



             Exercise 3. Interpret the speech from the exercise 2 into Ukrainian and English consecutively.


                                        Lesson 7. Barack Obama victory speech

             Exercise 1. Learn active vocabulary from the table below

      A collection of red states and blue states       Колекція червоних та синіх штатів

      to receive a very gracious call from             отримати люб’язний дзвінок від

      to endure sacrifices for                         віддати жертви за


      selfless leader                                  самовідданий лідер

      to render the service                            нести службу

      unyielding support                               постійна підтримка


      the rock of our family                           опора нашої сім’ї

      one’s debt to sb                                 борг перед

      campaign manager                                 керівник кампанії


      to assemble the campaign team                    зібрати передвиборчу команду

      to get sth done                                  зробити

      candidate for the office                         кандидат на посаду


      endorsements                                     підтримка

      to hatche (about campaign)                       продумували (про кампанію)

      dig into                                         поритися

      to grow strength from                            набирати сили





                                                           39
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45