Page 19 - 4922
P. 19

to launch an assault against                    розпочинати штурм
      to stop the extinction of the people            зупинити винищення народу
      to use peaceful means                           застосовувати мирні засоби
      to settle this conflict                         вирішити конфлікт
      gross violation of the regime                   грубе порушення режиму
      OSCE (Organisation for Security and             ОБСЄ; Організація з безпеки і
      Cooperation in Europe)                          співробітництва в Європі
      to keep a stance                                дотримуватись певної позиції
      peaceful resolution of the conflict             мирне вирішення конфлікту
      Georgian leadership                             грузинське керівництво
      bidder                                          претендент (здобувач) контекстуальне
                                                      значення
      to solve political tasks                        вирішити політичні завдання (проблеми)
      single-handedly                                 одноосібно, самостійно
      The Federation Council and State Duma           Рада Федерації (верхня палата
                                                      законодавчого органу Російської Федерації)
                                                      та Державна дума (нижня палата
                                                      парламенту Російської Федерації)
      to vote in favour of                            голосувати за
      free will                                       свобода волі
      to sign an order                                підписати указ
      to recognize the independence                   визнати незалежність
      to follow the suit                              наслідувати приклад
      to dissolve the Parliament                      Розпустити парламент
      reelections                                     перевибори

      to buy the mps                                  купувати депутатів
      violation of the constitution                   порушення конституції
      the parliamentary majority                      парламентська більшість
      illegitimate                                    незаконний
      to call on Parliament to do smth                закликати парламент до чогось
      modifying election results                      перегляд результатів виборів
      quality of life                                 якість життя
      gross domestic product grew at                  ВВП зріз на
      to increase the income revenues by              збільшити доходи на
      social discontent                               соціальний протест
      wages went up                                   зарплати піднялися
      a referendum on                                 референдум про/щодо
      doctrine on                                     доктрина про
      European language charter                       Європейська мовна хартія
      trading partner                                 торговий партнер
      reach into new corners                          проникати в нові ніші
      energy system deal                              енергетична система
      outer space                                     космічний простір
      air space                                       повітряний простір


                                                           17
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24