Page 34 - 4767

3. Безумовність, забезпеченість та безвідзивність незалежно від прибуття
або неприбуття товару за призначенням, а також його втрати чи пошкодження.
4. Оскільки утримання штрафів та збитків з іноземного партнера досить
складна справа, яка вимагає матеріальних витрат, необхідно таку можливість
закласти в процедурі оплати, закріпивши за Покупцем право вираховувати суму
штрафів та збитків з грошових сум, призначених для оплати вартості товару.
Стаття «Пакування і маркування товару». У практиці міжнародної торгівлі
пакування залежить від його призначення: з рекламною метою, для розфасування,
зберігання товарів. Вимоги до упаковки товарів можна умовно поділити на
загальні і спеціальні. Загальні вимоги визначаються зобов'язанням усіх
експортерів забезпечити фізичне зберігання вантажу при доставці за базовими
умовами. Спеціальні — це вимоги, як правило, імпортерів. Наприклад, імпортер
ставить особливі вимоги до маси та габаритів вантажів, враховуючи наявні
підйомні та транспортні засоби.
Маркування вантажу — це передусім товаросупровідна інформація, в ній
мають бути реквізити імпортера: номер контракту, характеристика маси та
габаритів, номер місця і число місць у партії. Маркування обов'язково має нести
інформацію для фірми, що транспортує вантаж, з метою попередження
пошкоджень вантажів.
Обов'язковим застереженням зовнішньоекономічних контрактів є «форс-
мажор» або непередбачені обставини непереборної сили, через яку виконання
зобов'язань однією зі сторін, що уклали угоду, стає повністю чи частково
неможливим. Цей розділ містить відомості про те, в яких випадках умови
контракту можуть бути не виконані однією із сторін. При цьому сторони звіль-
няються від відповідальності на термін дії цих обставин або можуть відмовитися
від виконання контракту частково, або в цілому без додаткової фінансової
відповідальності.
Обставини непереборної сили діляться на дві категорії: довготермінові і
короткотермінові. Перша — це війна, блокада, валютні обмеження чи інші дії
уряду щодо заборони експорту й імпорту. Друга — пожежа, повінь, стихійні лиха,
замерзання моря чи порту і тому подібне. Термін дії форс-мажорних обставин
засвідчується Торговельно-промисловою палатою відповідної країни.
Стаття «Санкції та рекламації» встановлює порядок застосування штрафних
санкцій, відшкодування збитків та пред'явлення рекламацій у зв'язку з
невиконанням або неналежним виконанням одним із контрагентів своїх
зобов'язань. При цьому мають бути чітко визначені розміри штрафних санкцій,
терміни виплати штрафів — від якого терміну їх встановлюють та впродовж
якого часу вони діють, терміни, протягом яких рекламації можуть бути заявлені,
права та обов'язки сторін контракту, способи врегулювання рекламацій.
Включаючи пункт арбітражу до зовнішньоекономічного контракту,
необхідно домовитись: за законодавством якої країни будуть розглядатися
суперечки та який вид арбітражу буде використаний у тому чи іншому випадку.
Існують постійно діючі та тимчасово діючі арбітражні суди. Постійно діючі суди
розглядають суперечки відповідно до регламенту, прийнятого даним судом. Вони,
як правило, існують при Торговельно-промислових палатах або при міжнародних
біржах. Тимчасово діючі арбітражні суди створюються під час виникнення

суперечки за конкретним контрактом. Тому в контракті або додаткових
33