Page 37 - 4767

CFR – вартість і фрахт – умова яка визнає, що продавець повинен
відшкодувати витрати і фрахт, необхідні для доставлення товару до визначеного
порту. Використовується для морських і внутрішніх водних перевезень.
CIF – вартість, страхування, фрахт – умова, яка означає, що продавець має
такі самі обов’язки, як і в CFR, крім цього він повинен забезпечити морське
страхування проти ризику покупця від втрати товару при перевезенні. Продавець
складає договір страхування і оплачує страхову премію. Використовується для
морських і внутрішніх водних перевезень.
СРТ – фрахт/перевезення сплачене до… - умова, яка означає, що продавець
оплачує фрахт за перевезення товару до вказаного місця призначення. Ризик
втрати або пошкодження товару, а також додаткові витрати, обумовлені
обставинами, які виникли після постачання товару перевізникові, переходять від
продавця до покупця після постачання товару на зберігання перевізникові.
Використовується для будь-якого виду транспорту.
СІР – фрахт/перевезення та страхування оплачені до… - умова, яка означає,
що продавець має такі самі обов’язки, як і в попередній умові, але додатково він
повинен забезпечити страхування вантажу проти ризику покупця від втрати або
пошкодження товару при перевезенні. Продавець укладає договір страхування і
сплачує страхову премію. Використовується для будь-якого виду транспорту.
Група D – (постачання товару) містить такі умови:
DAT – постачання на терміналі… - умова, за якою товар надають у
розпорядження покупця нерозвантаженим з транспортного засобу.
Використовується для перевезення різними видами транспорту за одним
транспортним документом.
DAP - постачання в пункті… - умова, за якою товар надають покупцеві вже
готовим до розвантаження або перевантаження під митним контролем чи до
розмитнення. Використовується для будь-якого виду транспорту.
DDP – поставлено, мито сплачено. Обов’язок продавця виконано після того,
як він надав товар у зазначеному місці країни імпорту. За цією умовою
максимальні зобов’язання має продавець. Використовується для будь-якого виду
транспорту.
Отже, вказані вище терміни поділяються за використанням різних видів
транспорту на дві групи:
І група – терміни, що використовуються при перевезенні будь-якими
видами транспорту (морський, автомобільний, повітряний, залізничний): EXW,
FCA, CPT, CIP, DAP, DAT, DDP.
ІІ група - терміни, що використовуються при морських і внутрішніх водних
перевезеннях: FAS, FOB, CFR, CIF.
Особливою умовою міжнародного торговельного контракту є узгодження
базисних умов поставки товарів. У цьому контексті важливо виділити і
зафіксувати момент, коли ризик переходить від продавця до покупця (ризик
втрати, зникнення, пошкодження товару, тощо) а також транспортний ризик і
витрати із страхування.
Стандартизовані умови постачання «Інкотермс» визначають:
– зобов’язання продавця і покупця, розподіл витрат і ризиків, а також
відповідальність сторін за виконання контракту;

36