Page 68 - 4637

Self-control questions

1. What is “rotary system”?
2. When was the rotary rig used for the first time?
3. What was the Lucas well drill string consisted of?
4. What is drilling fluid?
5. What can you tell about the rotary machine?
6. When were the ordinary pipe couplings replaced by the
drill pipe tool joints?
7. Who invented the roller cutter rock bit?
8. When did it come into a general use?
9. What makes a beginning of the petroleum industry?
10. What are the basic principals used in a hydraulic rotary
drilling system?

Exercises

Exercise 1. Translate the following into English:
1. Роторний спосіб буріння був результатом розвитку
буріння суцільним вибоєм.
2. Основні принципи, що використовуються у роторному
бурінні – майже такі самі, як і в інших методах: зруйнуйте
земляні породи і дістаньте їх із свердловини.
3. Долото під дією осьового навантаження,
напрямленого униз, руйнує швидше обертальними рухами,
ніж зворотно-поступальними.
4. Бурова установка роторного буріння була застосована
для буріння свердловини Лукас у 1901 і складалася з
маленького промислового бойлера локомотивного типу і
одноциліндрового парового двигуна
5. Обертові долота форми “риб’ячого хвоста”
використовували винятково для буріння глин і м’яких
піщаних пластів.

67