Page 46 - 4288
P. 46

Дистанційне  пакетне введення (дистанционный пакетный ввод;
               remote  batch  entry)  –  ввід  частин  даних  через  пристрій  вводу,  який
               пов’язаний з ЕОМ через канал передачі даних.
                     Інтерактивне  введення  завдань  (интерактивный  ввод  заданий;
               interactive  job  entry)  –  ввід  завдань,  який  реалізується  в  інтерактивному
               режимі. Різновидом цього режиму є діалоговий віддалений ввід завдань.
                     Оперативне введення замовлення (оперативный ввод заказа; on-
               line  order  entry)  –  замовлення  копії  першоджерела  документа,  введений
               користувачем з терміналу протягом сеансу.
                     Ручне  введення  (ручной  ввод;  manual  input)  –  ввід  даних  вручну
               (наприклад, з клавіатури).
                     ВВІЗНЕ  МИТО  (ВВОЗНЫЕ  ПОШЛИНЫ;  IMPORT  TAXES;
               IMPORT  DUTIES)  –  непрямий  податок,  який  стягується  митними
               органами  з  товарів  іноземного  походження  при  пропуску  через  митний
               кордон країни.
                     ВЕДЕННЯ  (ВЕДІННЯ)  (ВЕДЕНИЕ;  MAINTENANCE)  –  дія  за
               значенням вести.
                     Ведення бази даних (ведение базы данных;1database maintenance) –
               діяльність з оновлення, відновлення і перебудови структури бази даних з
               метою забезпечення її цілісності, збереження і ефективного використання.
                     Ведення  класифікаторів  (ведение  классификаторов;  classifier
               maintenance)  –  комплекс  заходів,  які  забезпечують  підтримку
               класифікатора  в  актуальному  стані.  Включає  поповнення,  обновлення,
               реорганізацію.
                     Ведення  тезауруса  (ведение  тезауруса;  thesaurus  maintenance)  –
               технологічний  процес,  який  містить  дані  по  використанню  дескрипторів
               тезауруса,  підготовці  матеріалів  по  вводу  і  видаленню  термінів,
               коректуванню парадигматичних відношень.
                     ВЕДЕННЯ  КАТАЛОГУ  (ВЕДЕНИЕ  КАТАЛОГА;  CATALOG
               MAINTENANCE)  –  комплекс  робіт,  які  здійснюються  зі  сформованим
               каталогом  (поточне  комплектування,  перевірка  повноти,  усунення
               застарілих матеріалів і т. п.) з метою забезпечення нормальної експлуатації
               каталогу.
                     ВЕКСЕЛЬ  (ВЕКСЕЛЬ;,  BILL)  –  офіційне  боргове  зобов'язання
               певної форми, що надає його власнику право вимагати сплати боржником
               зазначеної у векселі суми у встановлений термін.
                     ВЕНЧУРНЕ ПІДПРИЄМСТВО (ВЕНЧУРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ;
               VENTURE;  VENTURE  COMPANY)  –  «ризикові»  фірми,  які  займаються
               комерційною  апробацією  науково-технічних  нововведень.  У  переважній
               більшості  малі  і  середні  фірми  в  наукомістких  галузях  економіки.
               Розрізняють  дві  організаційні  форми  венчурних  фірм:  всередині  великої
               компанії; самостійні венчурні фірми.
                     Фінансові  кошти  (кредити  або  вкладення  великих  компаній)
               вкладаються  у  венчурний  бізнес  без  будь-якого  матеріального

                                                     45
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51