Page 240 - 4288

та технологічними ознаками. Розрізняють основні, допоміжна та суміжні
операції.
Допоміжні операції – це операції, які не входять в рамки даного
технологічного процесу.
Суміжна операція – це операція, близька за специфікою до основної і
виконується розробником основної операції. Наприклад, основна операція
– індексування, суміжна – редагування пошукових образів документів.
ТИПОГРАФСЬКА СИСТЕМА МІР (ТИПОГРАФСКАЯ
СИСТЕМА МЕР;1TYPOGRAPHICAL POINT SYSTEM) – для визначення
розмірів (кеглі) шрифтів та інших елементів друкарської форми, самої
друкованої форми в цілому, а також форматів смуг набору видання в
поліграфії прийнята своя система одиниць довжини (типометриччна).
Основна одиниця довжини в типометричній системі – друкарський пункт,
рівний приблизно 0,376 мм. Для вимірювання більших елементів
прийнятий квадрат1– 48 п. (близько 18 мм). Проміжна між ними одиниця –
цицеро –12 п. (4,5 мм).
ТИПОЛОГІЧНИЙ СКЛАД ФОНДУ (ТИПОЛОГИЧЕСКИЙ
СОСТАВ ФОНДА; TYPOLOGICAL COMPOSITION OF STOCK) –
відношення (у фонді і цілому і окремих його розділів) літератури різного
цільового і читацького призначення; зазвичай виражається у відсотках, що
показують питому вагу кожного типу літератури.
ТИПОЛОГІЯ БІБЛІОТЕК (ТИПОЛОГИЯ БИБЛИОТЕК;
LIBRARY TYPOLOGY) – наукова класифікація бібліотек за спільністю
ознак (характеру загальних інформаційних потреб, що задовольняються
бібліотекою; об'єктам діяльності бібліотек; регіонального рівня; відомчої
належності), якими визначаються склад фондів, контингент читачів, місце
в системі бібліотечних установ країни.
ТИТУЛЬНИЙ ЛИСТ (ТИТУЛЬНЫЙ ЛИСТ; ТITLE PAGE; TITLE
LEAF; ТІTLE SHEET) – заголовний лист видання (книги, брошури,
продовжуваного видання і т. д.), що містить основні відомості про нього,
що дозволяють відрізняти його від будь-якого іншого, служить основою
для складання бібліографічного опису. Існують різновиди титульного
аркуша: розворотний, розгорнутий, контртитул, основний, головний,
паралельний, авантитул.
ТЛУМАЧНИЙ СЛОВНИК (ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ GLOSSARY)
– мовний словник, що роз'яснює значення слів будь-якої мови, що дає їх
граматичну і стилістичну характеристики, приклади вживання та інші
відомості.
ТОВАР (ТОВАР, GOODS, COMMODITY) – продукт праці (виріб,
послуга), призначений для продажу, задовольняє певну потребу
підприємства або населення.
ТОВАРИСТВО (ТОВАРИЩЕСТВО, ASSOCIATION) –
організаційно-економічна форма підприємства, що займає проміжне місце
між сімейним і акціонерним товариством у вигляді спільного підприємства

239