Page 10 - 4288

Реалізується за допомогою автоматизованих систем управління й
автоматизованих робочих місць.
АВАНС (АВАНС, ADVANCE) – грошова сума, яку виплачують у
рахунок майбутніх платежів. Як і завдаток, аванс служить доказом
укладення договору, проте, на відміну від завдатку, він не є способом
забезпечення виконання обов’язків. Під час виконання договірного
зобов’язання аванс зараховують до рахунку кінцевого платежу.
АВАНТИТУЛ (АВАНТИТУЛ; FORETITLE) – перша сторінка
видання, що передує титульному розвороту і має декоративно-
композиційне призначення; зазвичай містить деяку частину вихідних
відомостей: видавничу марку, назву серії, прізвище автора і заголовок
твору.
АВІЗО (АВИЗО, ADVICE, AVISO) – офіційне повідомлення, що
посилає один контрагент іншому про переведення грошових коштів, зміни
в стані взаєморозрахунків, надсиланні товарів; сповіщення про операції,
залишок коштів на рахунку, відкриття акредитиву. Використовують у
банківській, комерційній і бухгалтерській практиці. У банківській практиці
широке застосування у взаємних розрахунках знайшло так зване МФО
авізо (МФО – міжфіліальні обороти).
АВТОЗАМІНА (AUTOCORRECT, АВТОЗАМЕНА) – команда
текстового редактора Word, що стежить за набором тексту та автоматично
виправляє найчастіше вживані помилки, а саме: друкування двох великих
літер на початку слова, набір першої літери речення малою, усунення
наслідків випадкового натискання клавіші Caps Lock, заміна при введенні
тексту зразка.
АВТОІНФОРМАТОР (АВТОИНФОРМАТОР; AUTOINFOR-
MATOR) – система автоматичного інформування працівників установи
(підприємства).
АВТОМАТ ОПТИЧНИЙ, ЗЧИТУВАЛЬНИЙ АВТОМАТ
(ОПТИЧЕСКИЙ ЧИТАЮЩИЙ; AUTOMATIC OPTICAL READING
MACHINE) – апарат, призначений для автоматичного розпізнавання букв,
цифр та інших символів оптико-електронним способом.
АВТОМАТИЗАЦІЯ (АВТОМАТИЗАЦИЯ; AUTOMATION) –
впровадження автоматичних засобів для реалізації процесів, направлених
на підвищення продуктивності праці людини шляхом заміни частини праці
машиною. Базується на використанні сучасних засобів обчислювальної
техніки і наукових методів.
АВТОМАТИЗАЦІЯ БІБЛІОТЕЧНИХ ПРОЦЕСІВ (АВТОМАТИ-
ЗАЦИЯ БИБЛИОТЕЧНЫХ ПРОЦЕССОВ; AUTOMATION OF LIBRARY
ROUTINE) – застосування автоматичних пристроїв і систем, які частково
чи повністю звільняють бібліотечних працівників від безпосередньої
участі в технологічних бібліотечних процесах.
АВТОМАТИЗОВАНА БІБЛІОТЕЧНА СИСТЕМА (АВТОМАТИ-
ЗИРОВАННАЯ БИБЛИОТЕЧНАЯ СИСТЕМА; AUTOMATIC LIBRARY

9