Page 57 - 4150
P. 57

Unit 2

                                     Staff involved in the metrology function

                           I  Read and memorize the following words and word –
                            combinations:
                               precisely – точно
                               personnel – штат, персонал
                               circulation – розпосвюдження
                               participation – участь
                               schedule – план
                               entity – організація
                               query – питання
                               temporary – тимчасовий
                               to undertake – брати на себе певні обов’язки
                               to entail – викликати
                               prejudice – суперечливе ставлення
                               state authorities – державна влада
                               to evolve – розвивати
                               to adapt – пристосовувати

                           II Read and translate the text.

                               Metrologists must have the technical competence required to do
                           their job. Their job is precisely defined. The person responsible for the
                           service ensures that the qualification and experience of the personnel
                           is  maintained  at  an  appropriate  level  through  continuing  education.
                           There are different ways to achieve this:
                               – the circulation of scientific and technical journals;
                               – information and training meetings;
                               – the participation in the work of vocational groups;
                               – training courses, etc.
                               The basic need for technical knowledge must not ignore certain
                           useful  human  qualities  such  as  precision,  which  is  not  the  least  of
                           them.



                                                           55
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62