Page 96 - 383_

На закінчення автор описує The finish with the author
(підкреслює)... describes (underlines)…
В кінці статті автор At the end of the article the
приходить до висновку, author draws the
що... conclusion…
Книга закінчується описом The book ends with the
(аналізом)... depiction (analysis) of…
В кінці книги автор At the end of the book the
підводить підсумок того, author sums it all up (by
що сказано в saying/by quoting)
ній...(говорячи/цитуючи)

4.Висловлювання загальної оцінки:
Відомий той факт, що... It is known as a fact that…
Не може бути сумніву... There can be no doubt…
Можна вважати... It may be assumed…
Загально відомо... It is generally believed…
Загалом... In general…
Зрозуміло/звичайно It goes without saying that…
Само собою зрозуміло, що.. It goes without saying that…

Необхідно дотримуватись міри при використанні таких
висловів і не зловживати ними, інакше текст анотації втрачає
чіткість, лаконічність, і буде рясніти загальними фразами.

94