Page 26 - 70

о
Цельсія С;
2) одиниця фізичної величини відтворюється безпосередньо як
інтервал, його доля або деяка кількість інтервалів, а початок відліку
вибирають кожний раз по різному залежно від конкретних умов до-
сліджуваного явища. Наприклад, за одиницю часу прийнята секунда,
яка дорівнює 9192631770 періодам випромінювання, що відповідає
переходу між двома надтонкими рівнями (F = 4, m F = 0 i F=3,
m = 0) основного стану атома цезія-133 (при відсутності зовнішніх
F
полів). За початок відліку приймають початок досліджуваного явища.
Перевід числових значень фізичних величин другого виду, які
виражені в різних одиницях, із однієї шкали одиниці в іншу здійс-
нюється таким чином. Нехай є дві шкали з початками відліку відпо-
відно S 01 i S 02 і одиницями фізичної величини [S i [S ] . Чис-
]
2
1
лові значення S i S , які відповідають деякому значенню вимірю-
2
1
ваної величини S , визначаються згідно (1.3) таким чином:
S  S S  S
S  01 , S  02 ,
2
1
[ S] 1 [ S] 2
 S  S  [S ]
звідки S   S  02 01   1 . (1.4)
2
1

 [S ] 1  [S ] 2
Порівнюючи шкали Фаренгейта і Цельсія знаходимо, що
( 212  32 [) S  ] 1 ( 100  0 [) S ] .
2
Звідки S][ 1 [ S] 2  100 180 5 . 9
Так як числове значення інтервалу між початками відліку в
o
o
o
градусах Фаренгейта дорівнює ( S 02  S 01 )/[ S ] = (32 F-0 F)/ F=32,
1
то для переходу від числових значень t F в градусах Фаренгейта до
числових значень t в градусах Цельсія отримаємо наступну за-
C
лежність:
t C  t F  32  95 .
Залежність (1.4) показує, що для величин другого виду залеж-
ність для переходу від однієї шкали до іншої є лінійною.

22