Page 13 - 6807
P. 13
about a child who says something rude to a parent or teacher”.
Comparing the corresponding Ukrainian synonymic word грубий,
неввічливий, брутальний, we can say that word укр. грубий —
“неввічлива особа, погано зроблена дія тощо”.
To sum up, comparing words or word combinations we can
by using the own intuition and your own linguistic experience. But
it can lead to the subjectivizm. Thus, if we want to get clear
results, we have to use the different scientific structural methods of
the linguistic analysis.
13