Page 117 - 6652

§ 12. Модальні дієслова / die Modalverben
Модальні дієслова передають ставлення того, хто
говорить, до дії. вираженої повнозначним дієсловом.
Wir dürfen hier arbeiten. — Ми можемо (маємо право, дозвіл)
тут працювати.
Wir wollen hier arbeiten. — Ми хочемо (збираємось) тут
працювати.
Wir können hier arbeiten. — Ми можемо (маємо змогу) тут
працювати.

Разом з неозначеною формою повнозначного дієслова
модальні дієслова утворюють складений дієслівний присудок.

Наведемо значення модальних дієслів: können —
могти, бути в змозі, вміти; dürfen — могти, мати дозвіл,
право; wollen— хотіти; mögen— хотіти, любити, бажати;
müssen — мусити; sollen — бути зобов'язаним; lassen —
дозволяти, наказувати, змушувати. Ці дієслова при
відмінюванні у Präsens однини змінюють кореневі голосні.
Виняток становить дієслово sollen .

können dürfen wollen
ich kann darf will
du kann-st darf-st will-st
er, sie, es kann darf will
wir könn-en dürf-en woll-en
ihr könn-t dürf-t woll-t
sie, Sie könn-en dürf-en woll-en

mögen müssen sollen
ich mag muss soll
du mag-st muss-t soll-st
117