Page 16 - 6345

15
• ефективне використання, збереження та відновлення
природних ресурсів;
• вироблення етики відповідальності усіх суб'єктів права за на
слідки діяльності, зокрема щодо навколишнього середовища;
• забезпечення стійкого розвитку спільнот;
• забезпечення можливості для всіх суб'єктів права брати
участь у прийнятті рішень, що можуть на них впливати;
• стабілізація чисельності населення;
• досягнення лідерства країни у глобальному процесі стійкого
розвитку;
• забезпечення усім американцям можливості однакового до-
ступу до навчання.
Слід також зазначити, що у звіті "Стійка Америка" постулат
про те, що потреби економічного процвітання, якості довкілля й
соціальної рівності мають розглядатися одночасно, втілено досить
повно. У запропонованих заходах (а сильним місцем документа є
саме те, що пропонуються саме заходи, які необхідно здійснити для
досягнення поставлених-цілей) урахували чи принаймні намагалися
врахувати одночасно дві або й три зазначені потреби.
Концепція переходу Російської Федерації до стійкого
розвитку
1 квітня 1996 р. указом президента Російської Федерації було
затверджено «Концепцію переходу Російської Федерації до стійкого
розвитку». Якщо порівняти її зі «Стійкою Америкою», то неважко
помітити, що і стан, і проблеми, і шляхи залучення основних груп
населення до їх розв'язання подаються у цих двох документах по-
різному. У звіті Ради з питань стійкого розвитку США постійно на-
голошується на тому, що країна вже давно здійснює відповідні за-
ходи, а завдання полягає в тому, щоб економічний розвиток відбу-
вався разом з поліпшенням стану екології. У Концепції переходу до
стійкого розвитку Російської Федерації визнається, що національна
економіка структурно деформована, її руйнівний вплив на довкілля
значно більший, ніж в інших країнах, половина населення проживає
на екологічно забруднених територіях. Документ ставить за мету
багатоетапний перехід до стійкого розвитку і забезпечення переваг
стійкого розвитку на перспективу. Такий підхід до проблеми має ба-
гато шансів на успіх, оскільки досягти позитивного результату мож-
ливо лише тоді, коли поставлено реалістичну мету, і розробники
Концепції добре це розуміють.