Page 45 - 6206
P. 45

Unit 5 Criminal Law

               Task 1. Read and memorize the active vocabulary to the text
               Criminal Law.

               intended crime              навмисний злочин
               conspiracy                  змова, конспірація
               to impute                   звинувачувати, ставити за вину

               agent, n                    представник, суб’єкт
               intent, n                   мета, умисел, намір
               mens rea                    вина, злочинний намір
               to dispense (with)          обходитись (без чогось)
               to adhere to                дотримуватись, додержуватись
               precise                     точний, певний, чіткий
               excuse, n                   виправдання, відмовка
               to overcome                 подолати, усувати
               ignorance                   необізнаність, незнання
               entrapment                  провокування на злочин
               undercover                  таємний, секретний
               decoy                       пастка, принада
               to instigate                провокувати, підбурювати
               mental capacity                          розумові здібності, достатні для
                                            визнання за особою юридичної дієздатності
               infancy                     неповноліття
                  insanity                  душевний розлад, неосудність (через
                                            захворювання)
               warrant                      ордер
               charge                       обов’язок, обвинувачення
               to arraign                   притягати до суду, обвинувачувати
               seizure                      захват, захоплення, конфіскація
               double jeopardy              подвійна небезпека, ризик
               incrimination                      обвинувачення, інкримінування

               Task 2. Read and translate the text, write down all the unknown words.
                                                         Criminal Law
                     A crime is an act that a legislature has defined as socially harmful. To be found criminally responsible,
               a person must commit a criminal act and also intend to commit the act. Classifications of crime may depend
               on the seriousness of the act as determined by the duration of punishment or by the type of social harm the
               statute intends to prevent or deter. The former classification thus categorizes crimes as felonies and
               misdemeanors while the latter classification categorizes crimes as offenses against the person and offenses
               against property.
                     To be found guilty of a criminal offense, it is not necessary to commit the intended crime. An attempt
               to commit the crime is punishable as well. However, a person cannot be convicted of an attempt, to commit
               a crime unless he could have been convicted of the crime itself had his attempt been successful. It is also a
               criminal offense to work with others toward the commission of a crime. Thus, when two or more people
               combine to carry out an unlawful purpose, they may be found guilty of conspiracy. Just as the guilt of one
               party may be imputed to the participants in a conspiracy, the criminal act of an agent, may be imputed to his
               principal, if the principal shares the agent's intent. When a corporation is involved, the guilt of individual
               employees may in some circumstances be imputed to the corporation.
                     Before criminal responsibility can attach, the accused must have intended in some way the criminal
               consequences  of  his  act.  This  criminal  intent  requirement,  known  as  mens  rea,  is  in  some  instances
               dispensed with. Many regulatory codes dealing with public health and safety, for example, prescribe that
               failure to adhere is a criminal violation, irrespective of the violator's intent. There are, however, no precise

                                             41
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50