Page 139 - 6205
P. 139

Unit 9.

                                     English Law

          Task 1. Read and  memorize the  active vocabulary to the text
          The History of English Law.
           countless systems of law         багаточислені системи права
           to arise from                    походити, витікати із, виникати з
           Roman Law                        Римське право
           English Law                      Англійське право
           to be native to                  бути притаманним
           to spring forth                  поширюватись
           to take strong doses             прийняти велику частину
           to leave the trace               залишили свій відбиток
           to affect law                    впливати на право
           to influence the English Law     впливати на Англійське право
           formidable                       1. страшний. 2. грізний, великий. 3.
                                            значний
           to owe                           завдячувати
           the Assizes                      суд асизів, виїзні суди присяжних
           a regular mode of trial          звичайний спосіб/порядок судового
                                            розгляду
           a selected body of men           обрана група людей
           to be obliged on oath            бути зобов’язаним під присягою
                                            (клятвою)
           jury system                      жюрі
           to become more firmly established   ставати (міцним, стійким)
                                            стабільним
           trial                            слухання (розгляд) справи в суді
                                            присяжних
           to become compulsory             ставати обов'язковим
           the Court of Chancery            суд лорда канцлера
           to be established under the Statute    бути встановленим статутом
           the Statute of Westminster II    Вестмінстерський статут, закон,
                                            який надав нові права суду лорда

                                       135
   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144