Page 182 - 6202
P. 182
In this area of study ... much research remains to be done.
P is a major task ... in the future study of Q.
The matter/ problem/ question ... is not decided yet.
Accurately observing P ... is a demanding task.
Here we are faced with a formidable task of P. This preoccupation will not go
away.
There is an acute need for P. There is great interest in correlating such data with
P.
There is clearly a great deal to be done in solving these problems.
It would be of great interest to develop P.
The topic of theoretical concentration ... should shift to P
The central concern of cybernetics, ...will shift to P
(For the measurement of P) It is necessary to have an accurate theoretical
knowledge of Q/ to investigate actively Q.
• Now it is known with certainty that P ...
… proves difficult to check out/' is still beyond our competence/ is
theoretically important
… is applicable to such processes in general/ is a relatively neglected aspect
of the system.
… is a generally recognized problem/ is an unexplored area (between
language and culture)
… is crucial/ essential to understanding formalizations in many fields.
… cannot be discovered unless Q/ described mechanically (in isolation from
Q/ implicitly)
… remains to be considered/ needs to be reconsidered/ should provoke
further reflection
… should be conceptually defined/ further specified.
… should be treated separately (identified formally/ formulated differently).
• Our awareness that we need some (more) background for P increases.
There is a general awareness that such disassociation might be expecting a
revision of the theory
The realization is gaining ground that/ It is hoped that ... eventually P will
happen. It must be recognized that ... (the knowledge of P permits good
predictions about) Q.
• We need ... to acquire/ gain competence/ confidence in this field to proceed.
... knowledge/ experience required to produce Р/ comprehension in these matters
... to apply/ rely on/ use logic/ intuition in studying P.
... to keep this goal in mind to reach understanding.
• It is important to realize/ remember/ understand that ...
... special importance/ significance should be assigned/ attached to the problem of P.
... researchers still have to find a substitute for experimentation in unraveling viral
factors
... failure to differentiate P and Q can be disastrous/ a clear picture of P should
emerge
... this premise needs continued theoretical/ practical emphasis.
... this problem cannot be decided without considering/ understanding that P.
175