Page 13 - 4920
P. 13
dry cask сухотарна бочка
disclosure rules правила про нерозголошення
pilot plant пілотна станція
liquid-type reactor реактор рідкого типу
IPCC міжнародна група експертів про зміні
клімату
2. Interpret the speech from Ukrainian into English consecutively (10 points).
3. Interpret the speech from English into Ukrainian consecutively (5 points).
Practise simultaneous interpreting of the speeches below to be successful at the test.
Lesson 1. Amory Lovins on winning the oil endgame.
Lesson 2. Speech by Putin in Davos.
Lesson 3. Bill Gates on energy innovating to zero.
Idividual Task
Write down the script of the speech in English on one of the suggested topics, translate the speech into
Ukrainian and compile active vocabulary into a table (30 points).
12