Page 266 - 4670
P. 266

Ви не повинні робити це.                                     Вам  необов’язково
                                                                                було робити це.
                   Повинен                                                      слід, треба
                   You should do it.                                            You  should  have

                                                           should               done it.
                   Ви повинні зробити це.                                       Вам        слід       було
                                                                                зробити це.

                   Повинен                                                      треба,        годиться,
                                                                                варто
                   You ought to do it.                                          You  ought  to  have
                                                           ought to
                                                                                done it.
                   Ви повинні зробити це.                                       Вам  варто  було
                                                                                зробити це.

                   могти, мати змогу                                            можливо;               все
                                                                                може бути
                   You may do it.                          may                  He  may  have  done
                                                                                it.

                   Ви можете робити це.                                         Можливо,                він
                                                                                зробив це.

                   могти, уміти                                                 невже?  не  може
                                                                                бути, щоб
                   You can do it.                          can                  Can  he  have  done
                                                                                it?

                   Ви можете зробити це.                                        Невже  він  зробив
                                                                                це?
                   Хотіти                                                       напевно, очевидно

                   I  warned  you  but  you  would  would                       That  would  be  his
                   do it.                                                       house.
                   Я  застерігав  вас,  але  ви                                 Це,  напевно,  його
                   неодмінно  хотіли  зробити                                   будинок.

                   це.


















                                                             266
   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270   271